このアーティストの他の楽曲 Josh Ross
説明
作曲家、作詞家、担当演奏家、ボーカル：ジョシュ・ロス
関連パフォーマー、プロデューサー、スタジオスタッフ、レコーディングエンジニア、ドラム、プログラマー: Matt Geroux
ミキサー、スタジオスタッフ: Jim Cooley
ベースギター、アソシエイトパフォーマー: ティム・ギャロウェイ
関連出演者: ジェイク・ワイドンホッファー
関連出演者: ソロマン・フィルコックス
スタジオスタッフ、マスタリングエンジニア: Mike Cervantes
作詞・作曲：ジョー・フォックス
作詞・作曲：ブラッド・レンペル
歌詞と翻訳
原文
I know I shouldn't say "what's up?"
I heard you went and met someone
But I've got a little cold beer buzz
And he ain't here right now
I bet you if I took your hand
And we had a neon night slow dance
You'd be getting to forgetting all about him
And you'd be walking out of here without him
When you're single again
And you're thinking of me
Ya know I got that same ole Tennessee
615 that you used to hit up
Half past where you at pick me up
When you're all over him
I hope you're all over me
I got a king size bed
Just missing a queen
Make me your first call after your last call with him
And you won't ever be single again
I got a cabernet with your name on it
A slow drive on a Sunday you can count on it
I'll treat you better than he ever did
Girl when we're together you won't ever wish
That you're single again
And you're thinking of me
Ya know I got that same ole Tennessee
615 that you used to hit up
Half past where you at pick me up
When you're all over him
I hope you're all over me
I got a king size bed
Just missing a queen
Make me your first call after your last call with him
And you won't ever be single again
Oh, single again
Single again
When you're single again
And you're thinking of me
Ya know I got that same ole Tennessee
615 that you used to hit up
Half past where you at pick me up
When you're all over him
I hope you're all over me
I got a king size bed
Just missing a queen
Make me your first call after your last call with him
And you won't ever be single again
Oh, single again
Single again
Single again
日本語訳
「どうしたの？」と言うべきではないことはわかっています。
誰かに会いに行ったそうですよ
でも、ちょっと冷たいビールが飲みたいな
そして彼は今ここにいません
私があなたの手を取ったらきっとあなたになるでしょう
そして私たちはネオンの夜にスローダンスをしました
あなたは彼のことをすべて忘れてしまうだろう
そしてあなたは彼なしではここから出ていくことになるでしょう
また独身になったら
そしてあなたは私のことを考えています
そうだ、私も同じテネシー州を持っていることを知っています
あなたがよく打っていた615
あなたが私を迎えに来る場所の半分を過ぎた
あなたが彼のことばかり考えているとき
あなたが私の上にいてくれるといいのですが
キングサイズのベッドをもらいました
ただ女王がいないだけ
彼との最後の電話の後、最初の電話をしてください
そしてあなたは二度と独身になることはありません
あなたの名前が入ったカベルネをもらいました
日曜日のゆっくりドライブは頼りになる
彼がこれまで以上にあなたを大切にします
ガール、私たちが一緒にいるとき、あなたは決して望んでいないでしょう
また独身だということ
そしてあなたは私のことを考えています
そうだ、私も同じテネシー州を持っていることを知っています
あなたがよく打っていた615
あなたが私を迎えに来る場所の半分を過ぎた
あなたが彼のことばかり考えているとき
あなたが私の上にいてくれるといいのですが
キングサイズのベッドをもらいました
ただ女王がいないだけ
彼との最後の電話の後、最初の電話をしてください
そしてあなたは二度と独身になることはありません
ああ、またシングル
再びシングル
また独身になったら
そしてあなたは私のことを考えています
そうだ、私も同じテネシー州を持っていることを知っています
あなたがよく打っていた615
あなたが私を迎えに来る場所の半分を過ぎた
あなたが彼のことばかり考えているとき
あなたが私の上にいてくれるといいのですが
キングサイズのベッドをもらいました
ただ女王がいないだけ
彼との最後の電話の後、最初の電話をしてください
そしてあなたは二度と独身になることはありません
ああ、またシングル
再びシングル
再びシングル