このアーティストの他の楽曲 Josiah Queen
説明
バックグラウンド・ボーカリスト、プロデューサー、ミキシング・エンジニア、作曲家 作詞：ジョン・マイケル・ハウエル
バックグラウンドボーカリスト、プロデューサー、作曲家 作詞：ザック・ローソン
ボーカリスト、プロデューサー、作曲家 作詞：ジョサイア・クイーン
マスタリングエンジニア: マイク・セルバンテス
A&R: ギャレット・デイヴィス
A&R: アーロン・ドンビー
A&R: マディ・ウェルカー
歌詞と翻訳
原文
Woke up this morning and realized I've been made brand-new
All of my old friends are asking, "What happened to you?" (Oh-oh)
That man is gone, he's in the grave where he belongs
That debt was paid up on a cross, and I'm moving on
I'm done holding on to the lies in my head
They're just whispers
And whispers are nothing in the end (nothing in the end)
I keep my eyes on what lies ahead
Today is a new day, yesterday is dead
All of my old ways had left my heart broken and bruised
But thank God they did, 'cause the old me was brought back to you
But that man is gone, he's in the grave where he belongs
That debt was paid up on a cross and I'm moving on
I'm done holding on to the lies in my head
They're just whispers
And whispers are nothing in the end (nothing in the end)
I keep my eyes on what lies ahead
Today is a new day, yesterday is dead
That man is gone, he's in the grave where he belongs
That debt was paid up on a cross, and I'm moving on
And I'm moving on
I'm done holding on to the lies in my head
They're just whispers
And whispers are nothing in the end (nothing in the end)
I'll keep my eyes on what lies ahead
Today is a new day and yesterday is dead
Today is a new day, yesterday is dead
日本語訳
今朝起きて、自分が真新しくなっていることに気づきました
私の古い友人たちは皆「どうしたの？」と尋ねています。 (ああ、ああ)
あの男は去り、彼は自分が属する墓の中にいます
その借りは十字架の上で返済されました、そして私は前に進みます
頭の中に嘘を抱え続けるのはもう終わりだ
それらはただのささやきです
そしてささやきは結局は何もない（結局は何もない）
目の前にあるものに目を向け続ける
今日は新しい日、昨日は死んだ
私のこれまでのやり方のせいで私の心は傷つき、傷ができてしまった
でも神に感謝します、彼らはそうしてくれました、なぜなら昔の私があなたのところに戻ってきたからです
でもあの人はもういない、彼は自分のいるべき墓の中にいる
その借金は十字架の上で返済され、私は前に進んでいきます
頭の中に嘘を抱え続けるのはもう終わりだ
それらはただのささやきです
そしてささやきは結局は何もない（結局は何もない）
目の前にあるものに目を向け続ける
今日は新しい日、昨日は死んだ
あの男は去り、彼は自分が属する墓の中にいます
その借りは十字架の上で返済されました、そして私は前に進みます
そして私は先に進んでいます
頭の中に嘘を抱え続けるのはもう終わりだ
それらはただのささやきです
そしてささやきは結局は何もない（結局は何もない）
これからも目を離さないよ
今日は新しい日、そして昨日は死んだ
今日は新しい日、昨日は死んだ