このアーティストの他の楽曲 Teyana Taylor
このアーティストの他の楽曲 KAYTRANADA
説明
作曲家、プロデューサー：KAYTRANADA
作曲家、プロデューサー：キャリントン・ブラウン
作曲家、作詞家、プロデューサー、ボーカリスト：テヤナ・テイラー
レコーディングエンジニア：Mixx
ミキシング エンジニア: Sean Solymar #MWA (Dean's List Productions)
マスタリング エンジニア、コ ミキシング エンジニア: Mike Dean #MWA (Dean's List Productions)
作曲者: ルイス・ケビン・セレスティン
作曲者: ミッシー・エリオット
作曲者: マグー
作曲者: ティンバランド
歌詞と翻訳
原文
Say what?
Say -what?
-I don't wanna waste no time, keep your thoughts inside. Put it on the floor tonight, if you don't mind.
Is it views that you view in your mind? Visions of you and I.
Get right and tell me that you want it.
Tell me, share with me. Oh, I wanna put it on the floor tonight.
This is an open invite. So come inside and get this, get right.
Oh, I wanna put it on the floor tonight.
We could really cut the small talk 'cause baby, you know just what I want. Oh, I just wanna all night. You know this pretty good time.
We beat it in the ring fight night. I'ma snatch your soul on sight.
I'ma suck it good, no bite. Let me find a second try. Strip and let it real cry.
I'ma let you film just my legs. Your wrist recording me.
Please scream your name. Uh, wanna put it on the floor tonight.
This is an open invite. So come inside and get this, get right.
Oh, I wanna put it on the floor tonight.
We could really cut the small talk 'cause baby, you know just what I want. Oh,
I. . .
日本語訳
何だって？
何だって？
-時間を無駄にしたくないので、自分の考えを内に秘めておいてください。差し支えなければ、今夜床に置いておいてください。
それは心の中で見ている景色でしょうか？あなたと私のビジョン。
正しくして、それが欲しいと言ってください。
教えてください、私と共有してください。ああ、今夜は床に置きたい。
これは公開招待状です。それで中に入ってこれを手に入れてください。
ああ、今夜は床に置きたい。
世間話はもうやめてもいいよ、だってベイビー、あなたは私が何を望んでいるのか知っているはずだから。ああ、一晩中いたいだけです。あなたは今がとても良い時期であることを知っています。
夜のリングファイトで我々は勝利した。見かけたらあなたの魂を奪います。
私はそれをうまく吸います、噛むことはありません。もう一度試してみます。脱いで本当に泣かせてください。
足だけ撮らせてもらいます。あなたの手首が私を記録しています。
あなたの名前を叫んでください。ああ、今夜は床に置きたいのですが。
これは公開招待状です。それで中に入ってこれを手に入れてください。
ああ、今夜は床に置きたい。
世間話はもうやめてもいいよ、だってベイビー、あなたは私が何を望んでいるのか知っているはずだから。ああ、
私は。 。