このアーティストの他の楽曲 Teyana Taylor
説明
プロデューサー: キーゼン“BSSMN” フォスター
プロデューサー: ロブ・“フリーキー・ロブ”・ゲリンジャー
作曲家、プロデューサー：キャリントン・ブラウン
作曲者: デヴィッド・フェルプス
ボーカリスト、作詞：ニーシー・ナッシュ
バックグラウンド・ボーカリスト、作曲家・作詞者：テヤナ・テイラー
レコーディングエンジニア：Mixx
ミキシング エンジニア: Sean Solymar #MWA (Dean's List Productions)
共同ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Mike Dean #MWA (Dean's List Productions)
作詞：コートニー・“ココ”・ギルバート
作曲者: ロバート・ゲリンジャー
作曲者: キーゼン・フォスター
歌詞と翻訳
原文
You know what?
The hardest part isn't the goodbye.
It's the silence that follows. Mornings but without your shadow.
The hard part isn't walking away.
It's stopping myself from replaying the if I could've, would've beens.
A ballad on repeat.
The hard part isn't losing you. It's losing the version of me I left behind.
But maybe the hardest part of all is that your ass thought this would be easy.
The hard part isn't the ending.
It's the echo of the beginning. The plan still hanging in midair. Whoa.
It's the fact you don't give a fuck about losing me.
日本語訳
あのね？
最も難しいのは別れではない。
その後に続くのは沈黙です。朝だけどあなたの影はなし。
難しいのは立ち去ることではない。
それは、もしできたら、そうなっていただろうということを再現することを自分自身で止めているのです。
リピートするバラード。
難しいのはあなたを失うことではない。それは私が残したバージョンの私を失いつつあります。
しかし、おそらく最も難しいのは、あなたのお尻がこれが簡単だと思ったことです。
難しいのは終わりではない。
始まりの余韻です。計画はまだ宙に浮いたままだ。おっと。
それは、あなたが私を失うことを気にしていないという事実です。