このアーティストの他の楽曲 Walker Hayes
説明
ボーカル、バックグラウンドボーカル、アコースティックギター、関連演奏者、作曲家、作詞家、プロデューサー: ウォーカー・ヘイズ
ピアノ:ゴードン・モート
アコーディオン、伴奏者:ジェフ・テイラー
スティール・ギター、ドラム、ベース、メロトロン、プロデューサー、レコーディング・エンジニア、プログラマー:ビリー・ドーソン
作曲・作詞:ホーダ・コットブ
作詞・作曲:ローリ・マッケンナ
ミキシングエンジニア: ジョー・シボドー
マスタリングエンジニア: ブラッド・ブラックウッド
歌詞と翻訳
原文
2, 3, 4...
Some days are the best days
Some days are she said yes days
Some days are it's a girl
Good Lord, how in the world did I get this blessed days?
Some days are the worst days
On the trail lights of a hearse days
And I can't figure out it and I don't wanna talk about it
Guess thats's why we go to church days
But most days are just Wednesdays
Get up and do same on same against days
Coffee kisses out the door
Tell the kids I love them more
Go out, try to get the rent paid
Come on back home tired and hungry to your loving
Can't fall asleep until I feel a toucher
And if tomorrow ain't nothing new
I'm just glad I get to do
Just another Wednesday with you
Just another burger in a sack
Just another need to call mom back
Just another picture on the fridge
Good night mom and sleepy eyelids
Feed the dogs take out the trash
Nothing wrong with that
Most days are just Wednesdays
Get up and do the same old same against days
Coffee kisses out the door, tell the kids I love them more,
Go out and try to get the rent paid
Come on back on tired and hungry to your lover
Can't fall asleep until our feet are touching
And if tomorrow ain't nothing new
I'm just glad I get to do
Just another Wednesday with you
Just another Wednesday with you
Just another Wednesday with you
Chasing dreams is just what I do for a living
But what I live for is the time of you I'm giving
And if tomorrow ain't nothing new
I'm just glad I get to do
Just another Wednesday with you
日本語訳
2、3、4...
最高の日もある
彼女がイエスと言った日もある
女の子の日もある
主よ、一体どうやって私はこのような祝福された日々を得ることができたのでしょうか?
最悪の日もある
霊柩車の灯りに乗って
そしてそれを理解できないし、それについて話したくない
それが私たちが教会の日に行く理由だと思います
でも、ほとんどの日はただの水曜日です
起きて同じ日に同じことをする
ドアの外でコーヒーキス
子供たちにもっと愛していると伝えてください
出て行って、家賃を払ってもらうように努めてください
疲れてお腹を空かせて家に帰って、あなたの愛する人のために
感動するまで眠れない
そしてもし明日が何も新しいことではないとしても
やらせてもらえるだけで嬉しいです
もうひとつの水曜日をあなたと一緒に
袋に入ったもう一つのハンバーガー
もう一度お母さんに電話しなきゃ
冷蔵庫にまた写真が貼ってあります
おやすみママと眠そうなまぶた
犬に餌をやる ゴミを出す
それは何も悪いことではありません
ほとんどの日は水曜日だけです
立ち上がって、日々に対して同じことをする
ドアの外でコーヒーキスして、子供たちにもっと愛していると伝えて、
外に出て家賃を払ってもらおうとする
疲れてお腹を空かせて恋人のところへ戻ってきてね
足が触れ合うまで眠れない
そしてもし明日が何も新しいことではないとしても
やらせてもらえるだけで嬉しいです
もうひとつの水曜日をあなたと一緒に
もうひとつの水曜日をあなたと一緒に
もうひとつの水曜日をあなたと一緒に
夢を追うことが私の生きがいです
でも、私が生きているのは、私が与えるあなたのための時間です
そしてもし明日が何も新しいことではないとしても
やらせてもらえるだけで嬉しいです
もうひとつの水曜日をあなたと一緒に