このアーティストの他の楽曲 Walker Hayes
説明
ボーカル、担当演奏者、作曲家、作詞者：ウォーカー・ヘイズ
プロデューサー、作曲家、ピアノ、作詞：ツイル
ドラムス、プロデューサー：ルー・ロン
作詞家、ホイッスルズ、プログラマー、作曲家、プロデューサー、ミキシングエンジニア：ジェイク・フリディキス
プロデューサー、ギター: ライランド・ブラッキントン
プロデューサー、作曲家、作詞家：クララ・パーク
作曲・作詞：デヴィッド・トマセク
マスタリングエンジニア: ブラッド・ブラックウッド
歌詞と翻訳
原文
Time flies like a teenage heartbeat
Feels like we were 17 last night
Now you're fightin' with your kids in the carseat
They ain't got my eyes like I thought they might
Every day kinda wonder where you're headed
In your life in your Lululemon
Smile and wave at you on the way to work
Like it don't but the truth is it hurts like a
Mother
See you runnin' 'round town in your 4Runner
Drivin' with your babies in the back
Say you always wanted one named Jack
Kinda love and hate to see you like that
It's a bummer
Every other red light I wonder if you wonder
If you'd do it different if you could
You a bad ex to have in the small town woods but damn
Always knew you'd make a real good mother
I guess your future turned out fine without me in it
Still amazed how fast I heard wedding bells
Cemetery's 'bout to get me 6 feet in it
Watchin' you play house with someone else
Down the street so I can't ignore it
Only got one regret and you're it
I'll shake his hand like it's nothin' at church
Bow my head prayin' Lord this hurts like a
Mother
See you runnin' 'round town in your 4Runner
Drivin' with your babies in the back
Say you always wanted one named Jack
Kinda love and hate to see you like that
It's a bummer
Every other red light I wonder if you wonder
If you'd do it different if you could
You a bad ex to have in the small town woods but damn
Always knew you'd make a real good mother
Saw your dreams came true
Shoulda held onto you
It's a bummer
Every other red light I wonder if you wonder
If you'd do it different if you could
You a bad ex to have in the small town woods but damn
Always knew you'd make a real good mother
日本語訳
時間は十代の鼓動のように過ぎていきます
昨夜は17歳だったような気がする
今、あなたは車の座席で子供たちと喧嘩している
思ったほど彼らは私の目を捉えていない
毎日、どこに向かっているのか不思議に思う
あなたの生活の中で、あなたのルルレモンで
通勤途中に笑顔で手を振ってください
そうではないように、でも真実は、それはのように痛いです
母
4Runner で街中を走りましょう
赤ちゃんを後ろに乗せて運転する
ジャックという名前の子がずっと欲しかったと言ってください
そんな君を見るのは好きでも嫌いでもある
それは残念だ
赤信号が一つおきに君は不思議に思うだろう
できることなら違うことをするなら
あなたは小さな町の森にいる悪い元恋人ですが、くそー
あなたは本当に良い母親になるだろうといつも思っていた
私がいなくてもあなたの未来はうまくいったと思います
ウエディングベルがこんなに速く聞こえたのには今でも驚いています
墓地は私を6フィートの中に入れようとしている
あなたが誰かとおままごとをしているのを見ているの
通りの下にあるので無視できません
後悔は一つだけ、それで終わりだ
教会では何事もなかったかのように彼と握手するよ
頭を下げて祈ります、主よ、これはとても痛いです
母
4Runner で街中を走りましょう
赤ちゃんを後ろに乗せて運転する
ジャックという名前の子がずっと欲しかったと言ってください
そんな君を見るのは好きでも嫌いでもある
それは残念だ
赤信号が一つおきに君は不思議に思うだろうか
できることなら違うことをするなら
あなたは小さな町の森にいる悪い元恋人ですが、くそー
あなたは本当に良い母親になるだろうといつも思っていた
あなたの夢が叶ったのを見た
あなたを抱きしめるべきだった
それは残念だ
赤信号が一つおきに君は不思議に思うだろう
できることなら違うことをするなら
あなたは小さな町の森にいる悪い元恋人ですが、くそー
あなたは本当に良い母親になるだろうといつも思っていた