このアーティストの他の楽曲 Maroon 5
説明
プログラマー、ドラムプログラマー、プロデューサー、バックグラウンドボーカリスト、作曲家、作詞家、エンジニア: Federico Vindver
プロデューサー: JKash
作曲家、作詞家、追加プロデューサー: Elof Loelv
ボーカルプロデューサー、追加プロデューサー、エンジニア: Noah "Mailbox" Passovoy
作曲家、作詞家、エンジニア、追加プロデューサー、プログラマー: Sam Farrar
ボーカルプロデューサー：ナリヤ
ボーカリスト、作曲家、作詞家：アダム・レヴィーン
追加エンジニア: ジェームス・バレンタイン
追加エンジニア: タイラー・グラハム
セカンドエンジニア: エリック・エイランズ
二等エンジニア: ノア・ブルスキン
ミキシングエンジニア: マニー・マロキン
二等機関士: トレイステーション
第二エンジニア: ラミロ・フェルナンデス・セオアネ
マスタリングエンジニア: ランディ・メリル
作詞・作曲：ジェイコブ・カッシャー・ヒンドリン
歌詞と翻訳
原文
Look at me, I'm a hot mess
I'm in love but I'm obsessed
Too deep but I don't care, out of my mind
High waist and a tank top
French braid with the knee socks
All day and we don't stop, don't even try, huh
But when I get that feeling
It's only you I'm needing
Ain't nobody gonna get in between me
And my love, ah
And my love, uh
And your love
I wanted to be alone
My love, ah
And my love, uh
And your love
I wanted to be alone
Look at me, I got mad stress
I'm not sure what to do next
Two weeks, I ain't heard shit, losing my mind
Yeah
But when I get that feeling
It's only you I'm needing
Ain't nobody gonna get in between me
And my love, ah
And my love, uh
And your love
I wanted to be alone
My love, ah
And my love, uh
And your love
I wanted to be alone
And if we spend our whole lives
Waiting for apologies
We ain't gonna make it, baby
I did it for love, did it for love
Did it for love
I did it for love, did it for love
Nothing gets in between me, yeah
Oh, oh
Your love
I wanted to be alone
My love, ah
And my love, uh
And your love
I wanted to be alone
And my love, and my love
My loving, yeah, yeah
And my love, and my love
Oh, yeah, yeah
And my love, ah
And my love, uh
And your love
I wanted to be alone
And my love, ah
And my love, uh
And your love
I wanted to be alone
日本語訳
私を見てください、私はめちゃくちゃです
恋してるけど執着してる
深すぎるけど気にしない、心の底から
ハイウエストとタンクトップ
フレンチ三つ編みとニーソックス
一日中、私たちは止まらない、しようともしない、ね
でも、その気持ちを感じたとき、
私に必要なのはあなただけです
誰も私の間に割って入らないの
そして私の愛よ、ああ
そして私の愛、ええと
そしてあなたの愛
一人になりたかった
私の愛する人よ、ああ
そして私の愛、ええと
そしてあなたの愛
一人になりたかった
私を見てください、私はストレスを感じていました
次に何をすればいいのか分かりません
2週間、何も聞こえず、正気を失ってしまった
そうだね
でも、その気持ちを感じたとき、
私に必要なのはあなただけです
誰も私の間に割って入らないの
そして私の愛よ、ああ
そして私の愛、ええと
そしてあなたの愛
一人になりたかった
私の愛しい人よ、ああ
そして私の愛、ええと
そしてあなたの愛
一人になりたかった
そしてもし私たちが一生を費やしたら
謝罪を待っています
うまくいかないよ、ベイビー
愛のためにやった、愛のためにやった
愛のためにやったのか
愛のためにやった、愛のためにやった
私の間には何も邪魔はしない、そうだ
ああ、ああ
あなたの愛
一人になりたかった
私の愛する人よ、ああ
そして私の愛、ええと
そしてあなたの愛
一人になりたかった
そして私の愛、そして私の愛
私の愛する、ええ、ええ
そして私の愛、そして私の愛
ああ、そうだ、そうだ
そして私の愛よ、ああ
そして私の愛、ええと
そしてあなたの愛
一人になりたかった
そして私の愛よ、ああ
そして私の愛、ええと
そしてあなたの愛
一人になりたかった