このアーティストの他の楽曲 Ciara
このアーティストの他の楽曲 Big Freedia
説明
プロデューサー: シアラ
プロデューサー: セロン・トーマス
プロデューサー: デリ・バンガー
プロデューサー: プレシジョン プロダクションズ
エンジニア: ジェイセン・ジョシュア
作曲者: ウィリアム・フッド
作曲者: シアラ・ハリス
作曲者: セロン・トーマス
作曲者: チャルラ・ウォームリー
作曲者: ケイシー・マイケル・フィリップス
作曲者: クローデル・モンサント
歌詞と翻訳
原文
Ciara, Big Freedia
You too blessed now to be stressing on it
Let your wings out, lemon pepper for me
When you cold just put some pressure on it
Now you winning, winning, winning, winning, winning, winning
Put ya hands up (hands up), get ya blessings, baby (get ya blessings, baby)
Walk it, walk it out (walk it out), big stepper on it
Girl, you came up (came up), now they checking for ya
Now you winning, winning, winning, winning, winning, winning
Let's go
I fix my crown in the morning (yeah, yeah)
And Heaven keeps raining on me (raining on me)
They say I can't, I out perform it (no, na, no, no, no, nah)
And I don't even try
You see, God don't play about me (grrah, grrah)
I think He's playing favorites (uh-huh, uh-huh, yes)
Ain't nothing but light around me (light, light)
I'm walking on the sky
It get hard, I know
Don't lеt 'em bring you down, trust me, girl, I know (say what? Say what?)
And when you'rе feeling low (yeah)
Don't let 'em bring you down, girl, you way too close
You too blessed now to be stressing on it
Let your wings out, lemon pepper for me
When you cold just put some pressure on it
Now you winning, winning, winning, winning, winning, winning
Put ya hands up, get ya blessings, baby
Walk it, walk it out, big stepper on it
Girl, you came up, now they checking for ya
Now you winning, winning, winning, winning, winning, winning
Let's go
This ones for the get it bithces
Pretty slim thick bithces
Twerking on the internet, always popping (oh, yeah)
All these people talking 'bout, "I'm doing this and doing that"
Wishing that they had my bag
Wishing that they had the cat
Purr, bitch
He wanna pull up on my curves, bitch
Only rolling biggies, it get litty in the city
All my girls is super pretty, we might start up a committee
'Cause we winning
Winning when we look into the mirror
Yeah, we winning
Super bad bitches top tier
Yeah, we winning
All of my girls, put your ass in the air
I said, "We winning"
All of my girls if you winning this year
You too blessed now to be stressing on it
Let your wings out, lemon pepper for me
When you cold just put some pressure on it
Now you winning, winning, winning, winning, winning, winning
Put ya hands up, get ya blessings, baby
Walk it, walk it out, big stepper on it
Girl, you came up, now they checking for ya
Now you winning, winning, winning, winning, winning, winning
Let's go
You got to walk with it, dip with it, bounce with it
Wa-wa-walk with it, dip with it, bounce with it
Ooh, the blessings, on the blessings, on the blessings, on the blessings
The blessings, on blessings, on the blessings, on the bless-
Ooh, the blessings, and blessings, and blessings, blessings keep on coming
The blessings, and blessings, and blessings keep on coming
The blessings, and blessings, and blessings keep on coming
Keep on coming, keep on coming, keep on coming 'cause I'm blessed
日本語訳
シアラ、ビッグフリーディア
あなたは今、それを強調するほど恵まれています
翼を広げて、レモンペッパーを私に
寒いときは少し圧力をかけるだけです
今、あなたは勝って、勝って、勝って、勝って、勝って、勝って
手を挙げて（手を挙げて）、祝福を受けてください、ベイビー（祝福を受けてください、ベイビー）
歩いて、歩いて出て（歩いて出て）、大きなステッパーで
ガール、あなたはやって来ました（やって来ました）、今彼らはあなたのことをチェックしています
今、あなたは勝って、勝って、勝って、勝って、勝って、勝って
行きましょう
朝になると王冠を直します（ええ、ええ）
そして天国は私に雨を降らせ続けます（私に雨が降ります）
彼らは私にはできないと言います、私はそれを実行します（いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ）
そして私は試してもいません
ほら、神は私のことをからかわないでください（グラ、グラ）
彼はお気に入りの曲を演奏していると思う (うーん、うーん、はい)
私の周りには光しかない (光、光)
私は空の上を歩いています
大変になるよ、わかってるよ
彼らにあなたを落ち込ませないでください、私を信じてください、ガール、私は知っています（何を言うの？何を言うの？）
そして気分が落ち込んでいるときは (ええ)
奴らに落ち込ませないでね、近づきすぎだよ
あなたは今、それを強調するほど恵まれています
翼を広げて、レモンペッパーを私に
寒いときは少し圧力をかけるだけです
今、あなたは勝って、勝って、勝って、勝って、勝って、勝って
手を挙げて、祝福を受けてください、ベイビー
歩いて、歩いて出て、大きなステッパーを踏んで
お嬢さん、あなたがやって来て、今彼らがあなたのことを調べています
今、あなたは勝って、勝って、勝って、勝って、勝って、勝って
行きましょう
これは、それを理解するためのものです
かなりスリムな厚いビッチ
インターネットでトゥワークして、いつもポップしてる (ああ、そう)
これらの人々は皆、「私はこれをやっている、あれをやっている」について話しています。
彼らが私のバッグを持っていてくれたらよかったのに
猫がいたらよかったのに
ゴロゴロ、ビッチ
彼は私のカーブを引き上げたいのよ、ビッチ
街では大騒ぎするだけでつまらない
うちの娘たちはみんな超かわいいので、委員会を立ち上げようかな
私たちが勝ったから
鏡を見たら勝ち
はい、私たちは勝ちました
スーパーバッドビッチのトップティア
はい、私たちは勝ちました
私の娘たちよ、お尻を高く上げてください
私は言った、「我々は勝った」
もしあなたが今年勝てたら、私の娘たち全員
あなたは今、それを強調するほど恵まれています
翼を広げて、レモンペッパーを私に
寒いときは少し圧力をかけるだけです
今、あなたは勝って、勝って、勝って、勝って、勝って、勝って
手を挙げて、祝福を受けてください、ベイビー
歩いて、歩いて出て、大きなステッパーを踏んで
お嬢さん、あなたがやって来て、今彼らがあなたのことを調べています
今、あなたは勝って、勝って、勝って、勝って、勝って、勝って
行きましょう
一緒に歩き、一緒に浸かり、一緒に跳ねなければなりません
ワワワ、一緒に歩いたり、浸したり、跳ねたり
ああ、祝福が、祝福が、祝福が、祝福が
祝福が、祝福が、祝福が、祝福が――
ああ、祝福、祝福、祝福、祝福が続きます
祝福、祝福、そして祝福が続きます
祝福、祝福、そして祝福が続きます
来続けて、来続けて、来続けて、私は恵まれているから