歌詞と翻訳
原文
There's a story inside the lines of your face
I put a few there
You do what you can, but your hands always give it away
You really do care
I hope you know, my love
I hope you know, my love
So don't go giving up
Don't go giving up this late
In the race
Don't go giving up
Don't go giving up this late
In the race
I know you gotta go, I know that you can't stay
I am aware
I don't do enough, but I want you to be okay
I really do care
I hope you know, my love
I hope you know, my love
So don't go giving up
Don't go giving up this late
In the race
Don't go giving up
Don't go giving up this late
In the race
When I return to the sea
Then again, with you, I'll be
There's a place among the stars where you find out who you are
I'll meet you there
So don't go giving up
Don't go giving up this late
In the race
Don't go giving up
Don't go giving up this late
In the race
When I return to the sea
Then again, with you, I'll be
There's a place among the stars where you find out who you are
I'll meet you there
日本語訳
あなたの顔の線の中に物語がある
そこにいくつか置いておきます
あなたはできる限りのことをしますが、あなたの手はいつもそれを放棄します
本当に気にかけてるね
あなたが知っていることを願っています、愛する人
あなたが知っていることを願っています、愛する人
だから諦めないでね
こんな遅くに諦めないでね
レース中
諦めて行かないで
こんな遅くに諦めないでね
レース中
行かなきゃいけないのは分かってる、ここに居られないのは分かってる
私は知っています
私は十分ではありませんが、大丈夫になってほしいです
本当に気にかけてる
あなたが知っていることを願っています、愛する人
あなたが知っていることを願っています、愛する人
だから諦めないでね
こんな遅くに諦めないでね
レース中
諦めて行かないで
こんな遅くに諦めないでね
レース中
海に戻ったら
そしてまた、あなたと一緒に、私は
星々の間に、自分が何者であるかを知る場所がある
そこで会いましょう
だから諦めないでね
こんな遅くに諦めないでね
レース中
諦めて行かないで
こんな遅くに諦めないでね
レース中
海に戻ったら
そしてまた、あなたと一緒に、私は
星々の間に、自分が何者であるかを知る場所がある
そこで会いましょう