このアーティストの他の楽曲 We Came As Romans
説明
プロデューサー: ドリュー・フォーク
作曲者: ジョシュア・ムーア
作曲者: ルー・コットン
作曲者: デヴィッド・パケット
作曲者: ニック・サンプソン
作曲者: ドリュー・フルク
作曲者: アンディ・グラス
作曲者: デイブ・スティーブンス
作詞:ジョシュア・ムーア
作詞:ルー・コットン
作詞:デヴィッド・パケット
作詞:ニック・サンプソン
作詞:ドリュー・フォーク
作詞:アンディ・グラス
作詞:デイブ・スティーヴンス
歌詞と翻訳
原文
Slipping through the cracks while I look the other way
Desolate gray, cold days, decay
Withering, I've lost hope
Suffer through your ego
Cut six ways deep
Just to feed your pride
Obey, comply, the enemy was on the inside
Bow to the machine
Blind faith in a snake, what a mind game
It knows what you need
Automate, I agree, repeat, repeat
Bow to the machine
Blind faith in a snake, what a mind game
Redesigned, and now I see
So, I threw you in the grave that you made for me
You know that you failed me
But now I'm back with sharper teeth
To all my enemies
Yeah, you fucking tried, but you never got the best of me
Every enemy is a curse to break
Bow to the machine
Blind faith in a snake, what a mind game
It knows what you need
Automate, I agree (repeat, repeat)
Bow to the machine
Blind faith in a snake, what a mind game
Redesigned, and now I see
So, I threw you in the grave that you made for me to die in
A bed of nails for me to lie in
You tried to play me, don't you deny it
Departing words while the dirt hits your face
I survived, and you've been erased
So, get fucked
日本語訳
よそ見しながら亀裂をすり抜けていく
荒涼とした灰色、寒い日々、衰退
枯れて、希望を失った
自分のエゴに苦しむ
6通りの深さに切り込みます
自分のプライドを養うためだけに
従え、従え、敵は内側にいた
機械にお辞儀をする
ヘビへの盲目的な信仰、なんてマインドゲームだ
それはあなたが何を必要としているかを知っています
自動化、同意します、繰り返し、繰り返し
機械にお辞儀をする
ヘビへの盲目的な信仰、なんてマインドゲームだ
再設計されて、今わかりました
だから私はあなたが私のために作ってくれた墓にあなたを投げ込んだ
あなたは私を失望させたことを知っています
でも今はより鋭い歯を持って戻ってきました
私のすべての敵たちへ
そう、あなたは一生懸命努力したけど、私を最大限に活用することはできなかった
すべての敵は解くべき呪いだ
機械にお辞儀をする
ヘビへの盲目的な信仰、なんてマインドゲームだ
それはあなたが何を必要としているかを知っています
自動化します、同意します (繰り返し、繰り返し)
機械にお辞儀をする
ヘビへの盲目的な信仰、なんてマインドゲームだ
再設計されて、今わかりました
だから、私はあなたが死ぬためにあなたが作った墓にあなたを投げ込みました
私が横たわるための釘のベッド
あなたは私を遊ぼうとしたの、それを否定しないの?
顔に土がかかる中、言葉を残して
私は生き残った、そしてあなたは消された
だから、犯されなさい