このアーティストの他の楽曲 We Came As Romans
説明
メーカー：WZRD BLD
作曲者: ジョシュア・ムーア
作曲者: ドリュー・フルク
作曲者: アンディ・グラス
作曲者: デイブ・スティーブンス
作曲者: デヴィッド・パケット
作曲者: KJ ストロック
作曲者: ザック・ジョーンズ
作詞：ジョシュア・ムーア
作詞：ドリュー・フォーク
作詞：アンディ・グラス
作詞：デイブ・スティーヴンス
作詞：デヴィッド・パケット
作詞：KJ・スロック
作詞：ザック・ジョーンズ
歌詞と翻訳
原文
Born into a better gloom. I've only seen this side of you.
It's a bitter truth, and I just hope it's over soon.
Sink your teeth in me.
Show me what you see. Sink your teeth in me. Show me what you see.
So why are we trying to hide if we're just gonna live a lie? Live a lie.
And why do we wait for a sign?
'Cause it feels like we're born to die. Born to die.
A grip so tight you can't think to breathe.
Terrified look inside who's the enemy? Tell me. Spit the truth.
Always end with you. Sink your teeth in me.
Show me what you see. Sink your teeth in me. Show me what you see.
So why are we trying to hide if we're just gonna live a lie? Live a lie.
And why do we wait for a sign?
'Cause it feels like we're born to die.
Born to die.
Is human nature a disease or a savior?
Hell or heaven sent to a better end.
To a better end.
Is human nature a disease or a savior?
Hell or heaven sent to a better end.
-To a better end.
-So why are we trying to hide if we're just gonna live a lie?
Live a lie. So why do we wait for a sign?
'Cause it feels like we're born to die.
Born to die.
Sink your teeth in me. Show me what you see.
Sink your teeth in me.
Show me what you see
日本語訳
より良い暗闇の中で生まれました。私はあなたのこの側面しか見たことがありません。
厳しい現実ですが、早く終息することを願うばかりです。
私の中に歯を食い込んでください。
あなたが見ているものを見せてください。私の中に歯を食い込んでください。あなたが見ているものを見せてください。
では、ただ嘘をついて生きるだけなら、なぜ私たちは隠そうとするのでしょうか？嘘をついて生きる。
そしてなぜ私たちはサインを待つのでしょうか？
だって私たちは死ぬために生まれてきたような気がするのだから。死ぬために生まれた。
息をするのも考えられないほどのきついグリップ。
恐る恐る中を覗いてみると、敵は誰だ？教えて。真実を吐き出してください。
常にあなたと一緒に終わります。私の中に歯を食い込んでください。
あなたが見ているものを見せてください。私の中に歯を食い込んでください。あなたが見ているものを見せてください。
では、ただ嘘をついて生きるだけなら、なぜ私たちは隠そうとするのでしょうか？嘘をついて生きる。
そしてなぜ私たちはサインを待つのでしょうか？
だって私たちは死ぬために生まれてきたような気がするのだから。
死ぬために生まれた。
人間の本性は病気なのか、それとも救世主なのか？
地獄か天国か、より良い結末へと送られる。
より良い終わりへ。
人間の本性は病気なのか、それとも救世主なのか？
地獄か天国か、より良い結末へと送られる。
-より良い終わりへ。
-では、ただ嘘をついて生きるだけなら、なぜ私たちは隠そうとするのでしょうか？
嘘をついて生きる。では、なぜ私たちはサインを待つのでしょうか？
だって、私たちは死ぬために生まれてきたような気がするから。
死ぬために生まれた。
私の中に歯を食い込んでください。あなたが見ているものを見せてください。
私の中に歯を食い込んでください。
あなたが見ているものを見せてください