このアーティストの他の楽曲 AIM WIND X
このアーティストの他の楽曲 AIM WIND
このアーティストの他の楽曲 LEON JAI
説明
公開日: 2025-08-16
歌詞と翻訳
原文
Despierto en un ciclo llamado vivir. Los ojos del mundo apuestan por mí.
No entiendo qué es esto que siento por ti, qué es lo que domina mi ser, mi existir.
Veo las sombras que acechan mi fe y yo solo exploro un mar de porqués.
Si no hay elegidos para resistir, ¿por qué hay esperanza impulsando a vivir?
Si soy especial, dime qué ves. ¿Por qué debo sufrir para entender?
Si soy especial, ¿será para decidir si hay oscuridad o luz en mí?
Si soy especial, dime qué ves. ¿Por qué me pruebas? Yo quiero saber.
Si soy especial, ¿qué quieres de mí? ¿Para qué todo esto si yo te elegí?
¿Seré solo un arma sin corazón, un humano perdido en su misión?
¿Mi fuerza es mi condena o mi salvación? ¿O es mi refugio en la confusión?
¿Será el amor otra ilusión? ¿Acaso un guerrero no conoce el perdón?
Si no hay elegidos para resistir, ¿por qué hay esperanza impulsando a surgir?
¿Por qué me pides ser el mejor? Luchar y vencer es mi única opción.
Si soy tan fuerte, también puedo ceder. Si al final yo nunca voy a perder.
Si soy especial, dime qué ves. ¿Por qué debo sufrir para entender?
Si soy especial, ¿será para decidir si hay oscuridad o luz en mí?
Si soy especial, dime qué ves. ¿Por qué me pruebas? Yo quiero saber.
Si soy especial, ¿qué quieres de mí? ¿Para qué todo esto si yo te elegí?
日本語訳
私は生きるというサイクルの中で目覚めます。世界の目が私に賭けています。
私があなたに対して感じていることが何なのか、私の存在、私の存在を支配しているものは何なのか、わかりません。
私は私の信仰を悩ませる影を見て、私だけがなぜの海を探索しています。
抵抗する選ばれた者がいないのなら、なぜ私たちを生きる希望があるのでしょうか?
私が特別なら、あなたが見ているものを教えてください。なぜ理解するのに苦労しなければならないのでしょうか？
私が特別であるとしたら、それは私の中に闇があるのか光があるのかを決めることなのでしょうか？
私が特別なら、あなたが見ているものを教えてください。なぜ私を試すのですか？私は知りたいです。
もし私が特別なら、あなたは私に何を求めますか？私があなたを選んだのに、なぜこんなことになるのですか？
私はただの非情な兵器、使命に迷った人間なのだろうか？
私の強さは非難ですか、それとも救いですか？それとも私の避難場所は混乱の中にあるのでしょうか？
愛はまた幻想になるのだろうか？戦士は許しを知らないのか？
抵抗する選ばれた者たちがいないのなら、なぜ希望が押し出されるのだろうか？
なぜ私に最高であることを求めるのですか？戦って勝つことが私の唯一の選択肢です。
そんなに強いなら、負けたほうがいいよ。そう、最後には負けないよ。
私が特別なら、あなたが見ているものを教えてください。なぜ理解するのに苦労しなければならないのでしょうか？
私が特別であるとしたら、それは私の中に闇があるのか光があるのかを決めることなのでしょうか？
私が特別なら、あなたが見ているものを教えてください。なぜ私を試すのですか？私は知りたいです。
もし私が特別なら、あなたは私に何を求めますか？私があなたを選んだのに、なぜこんなことになるのですか？