このアーティストの他の楽曲 トシロウ（CV.谷山紀章）
説明
関連出演者：トシロウ
関連出演者: マーク・ハドソン
作曲・編曲・作詞：永井誠一
プロデューサー・ディレクター：牛尾憲輔
歌詞と翻訳
原文
Exorcization!
Exorcization!
Dark and corroded world in despair. Ravenous beasts are wandering.
Lying in wait for me like a hex. Black is the destination.
Echoing through the frostbitten sky. Song of the grim is lullaby.
Pain that you suffered bleeds from your scars. Hark, I can hear your requiem.
Starting to crumble down in a cacophony of screams.
Spirit in lunacy coming apart at the seams. Haunting soul is aged out of wow.
Roaming the land for a blood sacrifice. Haunting soul night after night.
So go to sleep if you dare.
No holding back.
I know what you like. I see you. Do you see me?
It's right.
Come on.
Let's go.
Palace the wasteland filling the air. House of a fallen angel. Wings that are twisted, ready to break.
Yearning for something true to love.
Into oblivion, feeling it call out to thee. Now uncontrollable, feral is your jealousy.
-You know what, Perry? -Are you ready?
Here we go!
Haunting soul is aged out of wow. Roaming the land for a blood sacrifice.
Haunting soul night after night. So go to sleep if you dare.
Haunting soul, fire aglow. Scorching the earth as it crosses the skies. Haunting soul, losing control.
Chasing you down to the end.
How does it feel?
日本語訳
除霊！
除霊！
絶望に満ちた暗く腐食した世界。貪欲な獣が徘徊しています。
ヘックスのように横になって私を待っています。目的地は黒です。
凍傷の空に響く。不気味な者の歌は子守唄です。
あなたが受けた痛みがあなたの傷跡からにじみ出ます。ハーク、あなたのレクイエムが聞こえます。
悲鳴の不協和音の中で崩れ始めた。
継ぎ目でバラバラになる狂気の精神。忘れられない魂は、すごいことに老化しています。
血の犠牲を求めて土地を歩き回ります。夜な夜な憑く魂。
だから、勇気があるなら寝てください。
遠慮はいりません。
私はあなたの好みを知っています。あなたが見えてます。私が見えますか？
そうです。
来て。
さあ行こう。
空気を満たす荒野の宮殿。堕天使の家。ねじれて折れそうな翼。
真実の愛を求める。
忘却の彼方へ、それがあなたを呼ぶのを感じて。今や制御不能になった、あなたの嫉妬は猛烈です。
-ご存知ですか、ペリー？ -準備はできたか？
さぁ行こう！
忘れられない魂は、すごいことに老化しています。血の犠牲を求めて土地を歩き回ります。
夜な夜な憑く魂。だから、勇気があるなら寝てください。
忘れられない魂、炎が輝きます。大地を焦がして空を越える。魂が取り憑き、コントロールを失います。
最後まで追いかけます。
それはどんな感じですか？