このアーティストの他の楽曲 Passion Pit
説明
作詞・作曲：マイケル・アンジェラコス
バックグラウンドボーカル：PS22コーラス
ヴィブラフォン：ケイル・パークス
ミキシングエンジニア、プロデューサー: Chris Zane
ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア: Alex Aldi
マスタリングエンジニア: グレッグ・カルビ
歌詞と翻訳
原文
In pastures blue and green I'll follow you and you'll follow me The fabric's mystery
I'll wave your love to you in the freezing breeze so desperately Ooh, ooh And the little boy comes now Ooh, ooh And the little boy comes now Ooh, ooh And the little boy comes now Ooh, ooh I think I see my life It burns on slightly a gentle light It's never hard to write
I'd never live without a sad but joyous life Ooh, ooh
And the little boy comes now
Ooh, ooh And the little boy comes now Ooh, ooh And the little boy comes now Ooh, ooh
We say let your love grow tall Let your love grow tall
Tall as the grass in the meadow
Or the dunes on the shore
Like the buildings in the city
And your children on the floor
But it's the thought that counts Your quiet minds don't know their worth We know not what to do So I'll pray for them and
I'll pray for you 'til my face turns blue Ooh, ooh And the little boy comes now Ooh, ooh And the little boy comes now Ooh, ooh And the little boy comes now Ooh, ooh
We say let your love grow tall
Let your love grow tall
Tall as the grass in the meadow
Or the dunes on the shore
Like the buildings in the city And your children on the floor
Like the thoughtless in the forest Like my primary eyes
And the roots in the soil
Are these skies telling lies
日本語訳
青と緑の牧草地で私はあなたを追いかけ、あなたも私を追いかける布地の謎
凍てつく風の中、必死にあなたに愛を振ります おおおお そして小さな男の子が今やって来ます おおおおお そして小さな男の子が今来ます おおおおお そして小さな男の子が今来ます おおおおお 自分の人生が見えた気がします わずかに優しい光で燃え上がります 書くのは決して難しいことではありません
悲しくも楽しい人生なしでは生きていけないよ
そして小さな男の子が今来ます
ああ、ああ、そして小さな男の子が今やって来ます ああ、ああ、そして小さな男の子が今やって来ます ああ、ああ
私たちは「あなたの愛を高く成長させましょう」と言います あなたの愛を高く成長させましょう
草原の草のように背が高い
あるいは海岸の砂丘
都会の建物のように
そしてあなたの子供たちは床にいます
でも大切なのはその思考だ あなたの静かな心はその価値を知らない 私たちは何をすべきか分からない だから私は彼らのために祈ります
顔が青くなるまで、私はあなたのために祈ります おお、おお そして、小さな男の子が今来ます おお、おお そして、小さな男の子が今来ます おお、おお そして、小さな男の子が今来ます おお、おお
私たちはあなたの愛を高く成長させましょうと言います
あなたの愛を高く成長させましょう
草原の草のように背が高い
あるいは海岸の砂丘
街の建物と床にいるあなたの子供たちのように
森の中の思慮のない人々のように、私の主な目のように
そして土の中の根は
この空は嘘をついているの?