説明
プロデューサー: ミッチェル・フルーム
レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア: David Boucher
レコーディングセカンドエンジニア：ショーン・バダム
レコーディングセカンドエンジニア: ジョン・コステロ
レコーディングセカンドエンジニア：モニーク・エヴリン
レコーディングセカンドエンジニア: Michael Fahey
レコーディングセカンドエンジニア: ブライアン・ラジャラトナム
その他、ミキシングエンジニア: Miguel Ángel Varela
その他、ミキシングエンジニア: Miguel Ángel Martín del Rincón
録音編曲：ダン・ヒギンズ
指揮、その他: ジャスパー・ランドール
ボーカリスト：アグニエシュカ・ビガジ
ボーカリスト：ユスティナ・ヤルゼビンスカ
ボーカリスト：マルタ・ポドバス
ボーカリスト、その他：アダム・クリリク
ボーカリスト：カミル・ビジョス
ボーカリスト：ダニエル・ウォジサ
その他: ミハル・ウォジナロウスキー
作詞・作曲：ランディ・ニューマン
歌詞と翻訳
原文
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Czy już nie chcesz widzieć więcej wschodów słońca?
Czy już nie chcesz widzieć jak przychodzi zmierzch?
Czy zostawisz te dziewczynkę, co tak kocha cię?
Załamie się
Czy tego chcesz?
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Oczywiście ty zawsze, zawsze wszystko najlepiej wiesz
A skoro tak na siebie tylko licz
Bo niedługo zostaniesz sam i już
Nie powiem więcej nic
Bo nie słuchasz nie od dziś
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
No ja ci nie dam
Tak zmarnować się
日本語訳
あなたにはあげません
あなたにはあげません
あなたにはあげません
だから無駄にしてください
あなたにはあげません（あげません）
あなたにはあげません（あげません）
あなたにはあげません
だから無駄にしてください
もっと日の出を見たいと思いませんか？
夕暮れが来るのを見たくないですか？
あなたをとても愛している彼女と別れますか？
彼は壊れてしまうだろう
これが欲しいものですか？
あなたにはあげません
あなたにはあげません
あなたにはあげません
だから無駄にしてください
あなたにはあげません（あげません）
あなたにはあげません（あげません）
あなたにはあげません
だから無駄にしてください
もちろん、いつでも、あなたが一番よく知っています
もしそうなら、自分自身を頼りにしてください
なぜならすぐにあなたは一人になる、それで終わりだから
これ以上何も言いません
長い間聞いてなかったから
あなたにはあげません（あげません）
あなたにはあげません（あげません）
あなたにはあげません
だから無駄にしてください
あなたにはあげません（あげません）
あなたにはあげません（あげません）
あなたにはあげません
だから無駄にしてください
あなたにはあげません
あなたにはあげません
あなたにはあげません
だから無駄にしてください
あなたにはあげません（あげません）
あなたにはあげません（あげません）
まあ、あなたにはあげませんよ
だから無駄にしてください