説明
その他: マルシン・ソスノウスキー
作詞・作曲：スティーヴ・ネルソン
歌詞と翻訳
原文
Tyle wokół ważnych spraw,
wciąż toczy się
Dopiero dziś czuję, że
dotyczą również mnie
Kiedyś było prościej,
czy lepiej, kto to wie?
Poznaję świat, zupełnie nowy świat
i cieszę się.
I choć czasem mam pod wiatr...
Idę dalej, bo gdzieś tam...
Ty czekasz na mnie w domu, gdzie
i ja swoje miejsce mam.
Huhu, wracać chcę.
huhu, pędzę już!
Ty czekasz na mnie w domu, gdzie
i ja swoje miejsce mam.
Zdarzyło się tyle już;
był i śmiech, i łzy
Lecz teraz widzę, że ten świat
nie jest taki zły
Mam w pamięci mnóstwo scen,
prawdziwych, albo nie
Zastanawia mnie, czy w nowej roli tej
odnajdę się.
Chociaż słońca żar pali mnie...
idę dalej, bo gdzieś tam...
Ty czekasz na mnie w domu, gdzie
i ja swoje miejsce mam.
Huhu, wracać chcę.
huhu, pędzę już!
Ty czekasz na mnie w domu, gdzie
i ja swoje miejsce mam.
Ty czekasz na mnie w domu, gdzie
i ja swoje miejsce mam.
Ty czekasz na mnie w domu, gdzie
i ja swoje miejsce mam
日本語訳
重要事項についてはこれくらいにして、
まだ続いている
今日だけそう感じます
それらは私にも当てはまります
昔はもっとシンプルだった
あるいはそれ以上のことは誰にも分かりません。
私は世界、まったく新しい世界を知り始めています
そして私は幸せです。
時には逆風になることもありますが…
どこかにあるから先に進みます...
あなたは家で私を待っています、そこで
そして私には私の場所があります。
ふふ、戻りたい。
ふふ、もう行くよ！
あなたは家で私を待っています、そこで
そして私には私の場所があります。
たくさんのことが起こりました。
笑いも涙もあった
でも今はこの世界が見える
彼はそれほど悪くない
たくさんのシーンを思い出します
本物かどうか
この新しい役割にあるのかな
私は自分自身を見つけます。
太陽の熱で火傷するのに…
どこかで...
あなたは家で私を待っています、そこで
そして私には私の場所があります。
ふふ、戻りたい。
ふふ、もう行くよ！
あなたは家で私を待っています、そこで
そして私には私の場所があります。
あなたは家で私を待っています、そこで
そして私には私の場所があります。
あなたは家で私を待っています、そこで
そして私には私の場所があります