このアーティストの他の楽曲 Grażyna Łobaszewska
歌詞と翻訳
原文
Kazimierz w słońcu malna mur.
Van Gogh pozdrawia go zza chmur.
Ryneczek, fary, kocie łby.
Malowałby go, gdyby żył.
Tu w każdy weekend dziki tłum.
Przy piwie chłodzi wiejski dziób.
A potem chodzą wyścig dawców krwi.
C'est la vie, c'est la vie. Polska B.
Polska B.
Polska B.
Polska prowincja piękna jest.
Polska B.
Polska prowincja piękna jest.
W Puławach pada drugi dzień.
Znów moknie w deszczu
PKS.
Bezdomny w bramie śpi nad wznak.
Na harmonijce chłopiec gra.
W księgarni książki przy krymku.
Tu Prusa nikt nie czyta już.
Biesiadna babka w TVN.
A potem fakty, zdrapka, variete.
Ble, ble, ble. Polska B. Polska B. Polska
B.
Polska prowincja piękna jest.
Polska B.
Polska B.
Polska prowincja jest.
Jak pięknie skrzypi wiejski wóz.
Gdy kopy siana zwożą z pól.
I gdy przydrożny śpiewa świerszcz.
O melancholię piszę wiersz.
Komu tu znowu bije dzwon?
Komu do płaszcza wpadnie krocz?
Wykrzycz swą duszę, kiedy łka.
Czy to pomoże?
Może tak. Chyba tak. Polska B. Polska B.
Polska B.
Polska prowincja piękna jest.
Polska prowincja czasem w nas jest.
日本語訳
太陽のマルナの壁の中のカジミエシュ。
ゴッホが雲の陰から彼を出迎えます。
リネチェク、ファリー、猫の頭。
彼が生きていたらきっと描いただろう。
ここには毎週末大勢の人が集まります。
彼はビールで田舎のくちばしを冷やします。
そして献血者レースがあります。
セ・ラ・ヴィ、セ・ラ・ヴィ。ポーランドB
ポーランドB
ポーランドB
ポーランドの県は美しいです。
ポーランドB
ポーランドの県は美しいです。
プワヴィ二日目は雨。
彼はまた雨に濡れている
PKS。
門のところでホームレスの男性が仰向けに寝ている。
少年はハーモニカを吹きます。
本屋には地下室の近くに本があります。
もうここでは誰もプルスを読んでいません。
TVNのビエシアドナ・バブカ。
そして、事実、スクラッチカード、さまざまなもの。
なんとか、何とか、何とか。ポーランド B. ポーランド B. ポーランド
B
ポーランドの県は美しいです。
ポーランドB
ポーランドB
ポーランドの県があります。
田舎の車が軋むのはなんと美しいことでしょう。
彼らが畑から干し草の山を持ってくるとき。
そして道端でコオロギが鳴いているとき。
私は憂鬱についての詩を書いています。
誰のために鐘は再び鳴るのか？
誰の股間がコートに引っかかるのか？
魂が泣くときは叫びましょう。
これは役に立ちますか?
そうかもしれません。そう思います。ポーランド B. ポーランド B.
ポーランドB
ポーランドの県は美しいです。
ポーランドの県は時々私たちの中にあります。