このアーティストの他の楽曲 piri
説明
プロデューサー: ウィル・サス
プロデューサー: トミー・ヴィリアーズ
プロデューサー: ボアズ・デ・ヨング
リードボーカル：ピリ
作曲者: ウィル・サス
作曲者: ソフィー・マクバーニー
作曲者: トミー・ヴィリアーズ
作曲者: マイケル・クリストフィ
作曲者: ボアズ・デ・ヨング
歌詞と翻訳
原文
I'm kinda smitten, so I, I love anything you do.
Guess I'm bitten, how I got the love bug from you. Got a question for ya, did I mention I'm never on the fence when
I'm falling in love? I'm kinda smitten, so I, I love anything you do.
Guess I'm bitten, how I got the love bug from you.
Got a question for ya, did I mention I'm never on the fence when I'm falling in love? I'm never on the fence when in love.
It always makes me inch in.
Nothing to it, wanna see you again. I'm never on the fence when I'm falling in love.
Got the, got the, got the love bug from you. Got the, got the, guess I'm bitten, how I.
Got the, got the, got the love bug from you. Got the, got the, guess I'm bitten, how I.
Mm, did you know that you would do this to me? Did you know that you would spin me out?
Did you know that you were everything I needed?
Mm, did you know that you would go right through me?
Do you know you make me wow, wow, wow?
Did you know that you were giving me this feeling?
Now it moves into my head, and down into my chest, boy. And into my heart. My gosh, you're the best part.
Creeping, creeping, creeping in. I'm kinda smitten, so
I, I love anything you do. Guess I'm bitten, how I got the love bug from you.
Got a question for ya, did I mention I'm never on the fence when I'm falling in love? I'm never on the fence when in love.
It always makes me inch in. Nothing to it, wanna see you again.
I'm never on the fence when I'm falling in love.
I'm never on the fence when I'm falling in love
日本語訳
私はちょっと夢中になっているので、あなたがすることは何でも大好きです。
私は噛まれたと思います、どうやってあなたから愛のバグを手に入れたのか。質問があるんだけど、私は決して迷っていないって言ったよね？
私は恋に落ちていますか？私はちょっと夢中になっているので、あなたがすることは何でも大好きです。
私は噛まれたと思います、どうやってあなたから愛のバグを手に入れたのか。
質問があるんだけど、恋に落ちるときは決して迷ってないって言ったよね？恋をしているとき、私は決してフェンスに立つことはありません。
それはいつも私にインチキを与えます。
何もない、また会いたい。恋に落ちるとき、私は決して戸惑うことはありません。
分かった、分かった、あなたからの愛のバグを受け取りました。分かった、分かった、噛まれたと思う、どうやって。
分かった、分かった、あなたからの愛のバグを受け取りました。分かった、分かった、噛まれたと思う、どうやって。
うーん、あなたが私にこんなことをすることを知っていましたか？あなたが私を追い出すことを知っていましたか？
あなたこそ私が必要としていたすべてだったって知っていましたか？
うーん、あなたが私を通り抜けることを知っていましたか？
あなたが私をすごい、すごい、すごいと思うのを知っていますか？
あなたが私にこの気持ちを与えていたことを知っていましたか？
今、それは私の頭の中に、そして私の胸の中に移動します、坊や。そして私の心の中に。いやあ、あなたは最高のパートです。
忍び寄る、忍び寄る、ちょっと夢中になるので、
私はあなたがすることは何でも大好きです。私は噛まれたと思います、どうやってあなたから愛のバグを手に入れたのか。
質問があるんだけど、恋に落ちるときは決して迷ってないって言ったよね？恋をしているとき、私は決してフェンスに立つことはありません。
それはいつも私を少しずつさせます。それは何もありません、また会いたいです。
恋に落ちたとき、私は決して迷ったりしません。
恋に落ちるときは決して迷ったりしない