説明
プロデューサー: ベン・ニモ
作曲者: エルサ・ガイヤー
作詞：エルサ・ガイヤー
歌詞と翻訳
原文
Yeah yeah yeah
What a work of art
You could be the reason
This could be the start
Yeah yeah yeah
You could have my heart
I just wanna fall in
I dont wanna fall apart
Got fire in my soul
We're not growing old we're growing up
We never fit the mould
We grew skin so think and now we tough
Weren't made to fold
We got dreams that we aint waking up from
I've seen your soul
Lemme reach your soul
I get this funny feeling I can see us learning
How to beat the demon break the curse let's burn it
I guess we're growing up
You don't need to wonder
If this is what you want
I'm everything you asked for
I guess we're growing up
So I should take a chance on
Just everything you are
Yeah we aint kinds no more
You feel like a safe space
Heart ache
Kisses on a hard day
Everything you talk is what I'm talking
We can parle
Oh you make my heart race
I like to take the fast lane
Everything you're doing
Ima do it let me partake
I get this funny feeling that you might just be worth it
I can see us dealing even if it aint perfect
I think we deserve it
I guess we're growing up
You don't need to wonder
If this is what you want
I'm everything you asked for
I guess we're growing up
So I should take a chance on
Just everything you are
Yeah we aint kinds no more
Oh my gosh
Why did I not see it sooner
I guess we're growing up
Why did I not see it sooner
I guess we're growing up
You don't need to wonder
If this is what you want
日本語訳
はいはいはい
なんという芸術作品でしょう
あなたが原因かもしれません
これが始まりかもしれない
はいはいはい
あなたは私の心を手に入れることができます
ただ落ち込みたいだけ
バラバラになりたくない
魂に火がついた
私たちは年を取っているのではなく、成長しているのです
私たちは型にはまることがありません
肌が成長したから考えて、今はタフになる
折りたためるように作られていない
私たちは目覚めない夢を見ている
あなたの魂を見てきました
あなたの魂に届けてください
面白い感じがする、私たちが学んでいるのが見える
悪魔の倒し方 呪いを解いて 燃やしましょう
私たちは成長していると思います
不思議に思う必要はありません
これがあなたが望むものなら
私はあなたが求めたすべてです
私たちは成長していると思います
だから私はチャンスを掴むべきだ
あなたのありのままのすべてを
ええ、私たちはもう種類がありません
安全な空間のように感じます
心臓の痛み
大変な日にはキスを
あなたが話していることはすべて私が話していることです
仲良くなれます
ああ、あなたは私の心を高鳴らせます
私は追い越し車線を走るのが好きです
あなたがやっていることすべて
やります、参加させてください
あなたにはそれだけの価値があるのかもしれないというおかしな気分がする
完璧ではないとしても、私たちが対処しているのがわかります
私たちはそれに値すると思う
私たちは成長していると思います
不思議に思う必要はありません
これがあなたが望むものなら
私はあなたが求めたすべてです
私たちは成長していると思います
だから私はチャンスを掴むべきだ
あなたのありのままのすべてを
ええ、私たちはもう種類がありません
ああ、なんてことだ
なぜもっと早く見なかったのか
私たちは成長していると思います
なぜもっと早く見なかったのか
私たちは成長していると思います
不思議に思う必要はありません
これがあなたが望むものなら