説明
公開日: 2025-12-12
歌詞と翻訳
原文
Bébé dort dos à moi. On vesqui l'sexe depuis quelques mois.
Y a une nouvelle meuf à son taf, et elle passe plus de temps avec elle que moi. Elle me dit : «
Tu vois ma copine -? » -Oui, oui.
-Bah, c'est un peu plus que ma copine. -Ah bon.
Elle m'fait du sale, elle m'fait des dingueries.
-D'accord. -Attends, bébé, j'ai pas compris.
Faut qu'tu m'expliques. J'ai pas bien compris.
Faut qu'tu m'expliques.
Pourquoi c'est fini -? Faut qu'tu m'expliques. -Faut qu'tu m'expliques.
-J'ai pas bien compris. -J'ai pas bien compris.
Faut qu'tu m'expliques. Pourquoi c'est fini?
Ouh, ouh, ouh. Ouh, ouh, ouh.
Pas bien compris, pas bien compris. Pas bien compris, pas bien compris.
Comment j'pourrais t'en vouloir? C'est pas une question de choix.
T'as changé de bord pour un autre bord et t'as mis mon cœur au chômage. Tu m'as mis en remis.
J'm'en suis jamais remis. Tu m'as mis en remis. J'ai jamais trop compris.
Faut qu'tu m'expliques. J'ai pas bien compris.
Faut qu'tu m'expliques.
Pourquoi c'est fini -? Faut qu'tu m'expliques. -Faut qu'tu m'expliques.
-J'ai pas bien compris. -J'ai pas bien compris.
Faut qu'tu m'expliques. Pourquoi c'est fini?
Ouh, ouh, ouh. Ouh, ouh, ouh. Pas bien compris, pas bien compris.
Pas bien compris, pas bien compris.
Ouh, ouh, ouh. Ouh, ouh, ouh.
Pas bien compris, pas bien compris.
Pas bien compris, pas bien compris.
日本語訳
赤ちゃんは私に背を向けて寝ています。私たちは数ヶ月前からセックスをしています。
彼の職場に新しい女の子がいますが、彼女は私よりも彼女と一緒に多くの時間を過ごしています。彼女は私にこう言いました。
私のガールフレンドが見えます -? 「――はいはい。
-まあ、彼女は私のガールフレンドよりも少しだけです。 -ああ、良かった。
彼女は私に汚いことをします、彼女は私にクレイジーなことをします。
-よし。 -待って、ベイビー、わかりません。
あなたは私にそれを説明しなければなりません。よく分かりませんでした。
あなたは私にそれを説明しなければなりません。
なぜ終わってしまうのか――？あなたは私にそれを説明しなければなりません。 -それを私に説明してもらう必要があります。
-よく分かりませんでした。 -よく分かりませんでした。
あなたは私にそれを説明しなければなりません。なぜ終わってしまったのでしょうか？
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。
よくわからない、よくわからない。よくわからない、よくわからない。
どうしてあなたを責めることができますか？それは選択の問題ではありません。
あなたは別の側に寝返ったので、私の心を仕事から遠ざけました。あなたは私を回復させてくれました。
私はそれを決して乗り越えられませんでした。あなたは私を回復させてくれました。本当に理解できませんでした。
あなたは私にそれを説明しなければなりません。よく分かりませんでした。
あなたは私にそれを説明しなければなりません。
なぜ終わってしまうのか――？あなたは私にそれを説明しなければなりません。 -それを私に説明してもらう必要があります。
-よく分かりませんでした。 -よく分かりませんでした。
あなたは私にそれを説明しなければなりません。なぜ終わってしまったのでしょうか？
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。よくわからない、よくわからない。
よくわからない、よくわからない。
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。
よくわからない、よくわからない。
よくわからない、よくわからない。