このアーティストの他の楽曲 Stanisław Soyka
説明
作曲：エフ
歌詞と翻訳
原文
Yy teraz poprosimy was kochani mm o pstrykanie. Czasami prosimy o pstrykanie.
Także może niektórzy wiedzą, że prosimy o pstrykanie.
To będzie takie pstrykanie. O.
Super.
Już się niech pstrykacie.
When I first saw you, I got this feeling from deep inside me. It made me tremble.
My head was spinning, left me yearning madly.
Days went missing when this fever hit me.
My world stopped turning like the way it used to be.
I didn't know where.
I had to have you near me.
I never felt this way before.
It's something I just can't ignore.
I feel I want to get a hold of your body, baby.
I don't mean maybe. You're driving me crazy.
Oh, oh, oh.
The night I met you, your eyes were smiling.
I asked you for a dance to a Frank Sinatra song. I held you so close.
My heart was beating wildly.
Now we play it slowly 'cause love is holding.
When things are rolling like we want them to. We move together.
Birds of a feather we're flying.
I never felt this way before.
It's something I just can't ignore.
I feel I want to get a hold of your body, baby.
I don't mean maybe. You're driving me crazy.
I never felt this way before.
It's something I just can't ignore.
I feel I want to get a hold of your body, baby. I don't mean maybe.
You're driving me crazy.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
日本語訳
Yy teraz poprosimyはkochani mm o pstrykanieでした。ツァサミ・プロシミオ・プストリカニエ。
最高の約束、最高の約束。
będzie takie pstrykanie へ。 O.
超。
ジュジ・シエン・ニエチ・プストリカチェ。
初めてあなたを見たとき、私の心の奥底からこんな気持ちになりました。それは私を震えさせました。
頭がクラクラして、狂ったように憧れてしまいました。
この熱が私を襲ったとき、数日が忘れられました。
私の世界は以前のように回転しなくなりました。
どこだか分かりませんでした。
あなたが近くにいなければなりませんでした。
今までこんな風に感じたことはありませんでした。
それは無視できないものです。
あなたの体を抱きしめたい気がします、ベイビー。
たぶんというわけではありません。あなたは私を狂わせています。
ああ、ああ、ああ。
あなたに会った夜、あなたの目は笑っていた。
フランク・シナトラの曲に合わせて踊ってほしいとお願いしました。私はあなたをとても近くに抱きしめました。
私の心臓は激しく鼓動していました。
今はゆっくりと演奏します、愛はずっと続いているからです。
物事が思い通りに進んでいるとき。一緒に動きます。
私たちが飛んでいる羽の鳥。
今までこんな風に感じたことはありませんでした。
それは無視できないものです。
あなたの体を抱きしめたい気がします、ベイビー。
たぶんというわけではありません。あなたは私を狂わせています。
今までこんな風に感じたことはありませんでした。
それは無視できないものです。
あなたの体を抱きしめたい気がします、ベイビー。たぶんというわけではありません。
あなたは私を狂わせています。
ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。