このアーティストの他の楽曲 Stanisław Soyka
説明
作曲・作詞：スタニスワフ・ソイカ
歌詞と翻訳
原文
Sitting at home, turning to the storm.
Waiting for your telephone call.
My piano is watching me as if I did something wrong.
Rainy day outside my window and the only thing I need is you and this little melody.
Play it again, play it one more time.
Play it again.
The pain is insane but
I don't mind.
I don't mind.
On TV someone is talking all about the same as yesterday.
I hear the sound of someone knocking, and maybe it's you coming to stay.
Stormy sky outside my window and the only thing I need is you and this little melody.
Play it again, play it one more time. Play it again.
The pain is insane but you are mine. Play it again.
Rainy day outside my window and the only thing I need is you and this little melody.
Play it again, play it one more time. Play it again.
The pain is insane but you are mine.
Play it again, play it one more time. Play it again.
The pain is insane but you are mine.
You are mine.
You are mine.
You are mine, mine, mine, mine, mine.
Play it again. You are mine.
You are mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine.
You are mine. You are mine. You are mine. You are mine.
You are mine.
You are mine, mine, mine, mine, mine. You are mine.
You are mine.
You are miiine.
Mine, all mine.
日本語訳
家に座って嵐の方を向く。
お電話をお待ちしております。
私のピアノは私が何か悪いことをしたかのように私を見ています。
窓の外は雨の日、私に必要なのはあなたとこの小さなメロディーだけです。
もう一度プレイして、もう一度プレイしてください。
もう一度プレイしてください。
痛みは異常ですが、
構いません。
私は気にしない。
テレビでは誰かが昨日と同じことばかり話しています。
誰かがノックする音が聞こえます、もしかしたらあなたが泊まりに来ているのかもしれません。
窓の外は嵐の空、私に必要なのはあなたとこの小さなメロディーだけです。
もう一度プレイして、もう一度プレイしてください。もう一度プレイしてください。
痛みは異常だが、あなたは私のものです。もう一度プレイしてください。
窓の外は雨の日、私に必要なのはあなたとこの小さなメロディーだけです。
もう一度プレイして、もう一度プレイしてください。もう一度プレイしてください。
痛みは異常だが、あなたは私のものです。
もう一度プレイして、もう一度プレイしてください。もう一度プレイしてください。
痛みは異常だが、あなたは私のものです。
あなたは私のものです。
あなたは私のものです。
あなたは私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のものです。
もう一度プレイしてください。あなたは私のものです。
あなたは私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のものです。
あなたは私のものです。あなたは私のものです。あなたは私のものです。あなたは私のものです。
あなたは私のものです。
あなたは私のもの、私のもの、私のもの、私のもの、私のものです。あなたは私のものです。
あなたは私のものです。
みーいねですよ。
私のもの、すべて私のもの。