このアーティストの他の楽曲 Mariah the Scientist
説明
関連出演者: マライア・ザ・サイエンティスト
バックグラウンド・ボーカル：カミーユ・ハリス
バックグラウンド・ボーカル：キム・デイヴィス
プロデューサー、全楽器担当: Nineteen85
キーボード、共同プロデューサー: Ajax
共同プロデューサー、キーボード: Jay Century
作詞：マライア・アマニ・バックルズ
作曲者: ポール・ジェフリーズ
作曲者: アナンド・ジョシ
作曲者: ジェイソン・ケルナー
エンジニア: ナタリー・ドルランド
エンジニア: タナー「ツリードット」オット
エンジニア: ジェフ・クレイク
ミキシングエンジニア: ジミー・ダグラス
マスタリングエンジニア: Chris Gehringer
A&R ディレクター: パトリック・アフェク
A&R ディレクター: ジェニファー・ゴイコエチェア・レイモンド
A&R 管理者: Francesca Grassi
A&R コーディネーター: アシャ・ソライ
A&R コーディネーター: ジュリア モラレス
A&R 管理者: Bekah Connolly
歌詞と翻訳
原文
I slept through all my days
Every one a sleepless night
I tried so many ways
I tried a thousand times
'Til the voice in my head says
"You're the only one of your kind"
The only one feeling betrayed
'Cause in everybody's eyes
You're doing it wrong
Nowhere to confide
Been everywhere but home
Here to Rome, but still you were denied
Wanting to love
Wanting to live life
Instead, you were all alone, all along
It was you, yourself, and your pride
I crept through all the fame
Every fan and flashing light
There were ones who kept you sane
And there was some who made you cry
'Til the voice in your head says
Is there anymore to this life?
Is there anyone who remains?
When everyone has said goodbye
There's gotta be more (more)
Something to call mine (mine)
I've been everywhere, but home
From here to Rome, and still I was denied
For wanting to love (love)
Wanting to live life (life)
Instead, I was all alone and all along
It was me, myself, and I
Ooh, me, myself, and I
Oh-ooh
And I've had plenty friends
That all seem to come and go
And I've known many loves
But none that I call home
And I've got plenty sense
Despite all my mistakes
And love all the ones that I've made
I know there's a place
There's gotta be more (more)
Something to call mine (mine)
I've been everywhere but home
From here to Rome, and still I was denied
For wanting to love (love)
Wanting to live life (life)
Instead, I was all alone and all along
It was me, myself, and I
Ooh, me, myself, and I
Oh-ooh
Me, myself, and I
Ooh, me, myself, and I
Oh-ooh
日本語訳
一日中寝て過ごした
誰もが眠れぬ夜を過ごす
とてもたくさんの方法を試しました
何千回も試した
頭の中の声が言うまで
「あなたはあなたの種類の唯一の人です」
裏切られたと感じているのは一人だけ
だってみんなの目には
やり方が間違っているよ
打ち明けられる場所がない
家以外のどこにでもいた
ここローマへ、それでもあなたは拒否されました
愛したい
人生を生きたい
代わりに、あなたはずっと一人でした
それはあなたであり、あなた自身であり、あなたのプライドでした
私はあらゆる名声をすり抜けた
すべてのファンと点滅ライト
あなたを正気に保ってくれた人たちがいた
そしてあなたを泣かせた人もいました
頭の中の声が言うまで
もうこの人生はあるのか？
残っている人はいますか？
みんなが別れを告げたとき
もっとあるはずだ(もっと)
私のものと呼ぶべきもの (私のもの)
どこにでも行ったけど家にはいる
ここからローマまで、それでも拒否されました
愛したいから(愛したいから)
人生（人生）を生きたい
その代わりに、私はずっと孤独でした
それは私、私、そして私でした
ああ、私、私、そして私
ああ、ああ
そして友達もたくさんいました
すべてが行ったり来たりするようだ
そして私はたくさんの愛を知った
しかし、私が家と呼べるものはありません
そして私には十分なセンスがある
私のすべての間違いにもかかわらず
そして、私が作ったものすべてを愛してください
場所があることは知っています
もっとあるはずだ(もっと)
私のものと呼ぶべきもの (私のもの)
家以外のどこにでも行った
ここからローマまで、それでも拒否されました
愛したいから(愛したいから)
人生（人生）を生きたい
その代わりに、私はずっと孤独でした
それは私、私、そして私でした
ああ、私、私、そして私
ああ、ああ
私、私、そして私
ああ、私、私、そして私
ああ、ああ