歌詞と翻訳
原文
Apúrate, estoy nerviosa, he's excited.
Falda corta y debajo algún detalle. Cambia el plan, pide el Xanny, corre.
Nadie va a enterarse de nada.
Esta luz queda cool para liar a los dos. Sube el humo, baja el frío, solos tú y yo.
Fuck the club, no vamo' a necesitarlo para nada, nada, eh.
Quiero mal compartamiento.
Quiero mal comportamiento.
Yeah.
Boy, I want you to freak me like there ain't no one left on this fucking earth. Tus ojos en el cielo mientras yo te lo hago.
Bebé, yo quiero tratarte como nadie consiguió. No pares, aún, y si me miras, se acabó.
Mira al frente, eh. Tú pilla el volante, mucha suerte.
La otra mano dentro y en tu mente.
Te veo haciendo trucos pa' atenderme. You're so excited.
No quiero saber de las demás, no me importa nadie más. Ahora vivo yo en tu mind, mind.
Si no frenas, voy a terminar. Tú estoy bien para resbalar.
Baby, vamos a chocar. Oh. Que me lo haces tan rico que me quedo aquí.
Nada ni lo económico se queda aquí. Dame mente.
Si tú me miras, me siguen ganas de serte fiel.
Quiero mal comportamiento.
Quiero mal comportamiento.
Boy, I want you to freak me like there ain't no one left on this fucking earth.
Tus ojos en el cielo mientras yo te lo hago.
Bebé, yo quiero tratarte como nadie consiguió, yeah.
No pares aún y si me miras, se acabó, yeah.
日本語訳
急いで、私は緊張しています、彼は興奮しています。
短いスカートとその下のディテール。計画を変更し、ザニーを頼んで、逃げましょう。
誰も何も調べてくれません。
このライトは、お二人と接続するのにクールです。煙は立ち上る、寒さは下がる、あなたと私だけ。
クラブなんてクソ、何にも必要ない、何にも必要ないんだよ。
悪い行いをしたいのです。
悪い行いをしたいのです。
うん。
坊や、このクソ地球上には誰も残っていないみたいに私を驚かせてほしい。私があなたにそうしている間、あなたの目は空にあります。
ベイビー、私は他の誰にもできないようにあなたを扱いたいです。まだ止まらないで、私を見たら終わりです。
前を向いてね。あなたがハンドルを握ります、幸運を祈ります。
もう一方の手は自分の内側と心の中にあります。
私に奉仕するためにあなたがトリックをしているのが見えます。とても興奮していますね。
他人のことは知りたくない、他人のことは気にしない。今、私はあなたの心の中に生きています、心の中に。
やめないなら終わらせるよ。あなたは滑っても大丈夫です。
ベイビー、クラッシュしましょう。おお。あなたが私をとても豊かにしてくれるので、私はここに留まります。
経済的なものも含めて、ここには何も留まりません。気にしてください。
あなたが私を見ていたら、私はまだあなたに忠実でありたいと思います。
悪い行いをしたいのです。
悪い行いをしたいのです。
坊や、このクソ地球上には誰も残っていないみたいに私を驚かせてほしい。
私があなたにそうしている間、あなたの目は空にあります。
ベイビー、私は他の誰にもできないようにあなたを扱いたい、そう。
まだ止まらないで、私を見たら終わりです、はい。