このアーティストの他の楽曲 Маша Кондратенко
説明
サウンドエンジニア: Пастух Антон Сергійович
作曲者: Кондратенко Марія Ігорівна
作曲者: Пастух Антон Сергійович
作詞：Кондратенко Марія Ігорівна
編曲者：Пастух Антон Сергійович
歌詞と翻訳
原文
Давай залишимось друзями і станемо ніким.
Ті самі двоє лузерів, ми любим і мовчим. Давай залишимось друзями, ти саме я не з тим.
Ті самі двоє лузерів, ми любимо і мовчим. Я той фатальний демон, що здається янголям.
Ти будеш джентльменом, а леді буду я. Але так складається не бути разом нам.
Сьогодні хтось нап'ється. Це буду, мабуть, я.
Давай залишимось друзями і станемо ніким. Ті самі двоє лузерів, ми любимо і мовчим.
Давай залишимось друзями, ти саме я не з тим. Ті самі двоє лузерів, ми любимо і мовчим. Ми любимо і мовчим.
Любимо і мовчим. Ми любимо і мовчим. Любимо і мовчим. Любимо і мовчим.
Ми любимо і мовчим. Любимо і мовчим. Любимо і мовчим.
Ми любимо і мовчим, прикидаємось чужими, прокидаємось не з тими і шукаємо причин.
Нас заносить знову дим, залишаємось сліпими, засинаємо сумними.
Я із болем, ти один.
Давай залишимось друзями і станемо ніким.
Ті самі двоє лузерів, ми любимо і мовчим. Давай залишимось друзями, ти саме я не з тим.
Ті самі двоє лузерів, ми любимо і мовчим. Давай залишимось друзями і станемо ніким.
Ті самі двоє лузерів, ми любимо і мовчим. Давай залишимось друзями, ти саме я не з тим.
Ті самі двоє лузерів, ми любимо і мовчим. Ми любимо і мовчим. Любимо і мовчим.
Ми любимо і мовчим. Любимо і мовчим. Любимо і мовчим. Ми любимо і мовчим.
Любимо і мовчим. Любимо і мовчим.
Ми цілуємось словами, слухаєм старі платівки.
Нас навколо всі дістали, заховатися б в квартирі. Ти в забутому районі, а я плачу під будинком.
Один одному будем хворі. Це фінал, завіса, титри.
Ми любимо і мовчим. Любимо і мовчим. Ми любимо і мовчим.
Любимо і мовчим. Любимо і мовчим. Ми любимо і мовчим. Любимо і мовчим.
Любимо і мовчим.
日本語訳
何者でもないまま友達のままでいよう。
同じ敗者二人を、私たちは愛し、黙っています。友達のままでいよう、あなたは私と一緒ではない人です。
同じ敗者二人を、私たちは愛し、黙っています。私は天使のような姿をしたあの致命的な悪魔です。
あなたは紳士になり、私は女性になります。でも、それでは一緒にいられない。
今日誰かが酔うだろう。それはおそらく私でしょう。
何者でもないまま友達のままでいよう。同じ敗者二人を、私たちは愛し、黙っています。
友達のままでいよう、あなたは私と一緒ではない人です。同じ敗者二人を、私たちは愛し、黙っています。私たちは愛し、沈黙しています。
私たちは愛し、沈黙を守ります。私たちは愛し、沈黙しています。私たちは愛し、沈黙を守ります。私たちは愛し、沈黙を守ります。
私たちは愛し、沈黙しています。私たちは愛し、沈黙を守ります。私たちは愛し、沈黙を守ります。
私たちは愛し、沈黙し、見知らぬ人のふりをし、間違った人たちと目を覚まし、理由を探します。
再び煙が私たちを飲み込み、私たちは目が見えず、悲しみながら眠りに落ちます。
私は苦しんでいます、あなたは一人です。
何者でもないまま友達のままでいよう。
同じ敗者二人を、私たちは愛し、黙っています。友達のままでいよう、あなたは私と一緒ではない人です。
同じ敗者二人を、私たちは愛し、黙っています。何者でもないまま友達のままでいよう。
同じ敗者二人を、私たちは愛し、黙っています。友達のままでいよう、あなたは私と一緒ではない人です。
同じ敗者二人を、私たちは愛し、黙っています。私たちは愛し、沈黙しています。私たちは愛し、沈黙を守ります。
私たちは愛し、沈黙しています。私たちは愛し、沈黙を守ります。私たちは愛し、沈黙を守ります。私たちは愛し、沈黙しています。
私たちは愛し、沈黙を守ります。私たちは愛し、沈黙を守ります。
私たちは言葉でキスをし、古いレコードを聴きます。
周りのみんなが私たちを捕まえて、アパートに隠れることになりました。あなたは忘れ去られた近所にいて、私は家の下で泣いています。
私たちはお互いにうんざりするでしょう。これがフィナーレ、幕、クレジットです。
私たちは愛し、沈黙しています。私たちは愛し、沈黙を守ります。私たちは愛し、沈黙しています。
私たちは愛し、沈黙を守ります。私たちは愛し、沈黙を守ります。私たちは愛し、沈黙しています。私たちは愛し、沈黙を守ります。
私たちは愛し、沈黙を守ります。