このアーティストの他の楽曲 Юля Юріна
説明
プロデューサー、マスタリングエンジニア: Костянтин Пуга
歌詞と翻訳
原文
Ой, колядо-колядине!
Ішла полем господиня
З торби жито брала-брaла
Засівала-засівала
Вроди, Боже
Жито-жито
На довгії літа, літа
На щастя моїй родині
На щастя всій Україні
Ой, колядо-колядине!
Ішла полем господиня
З торби жито брала-брaла
Засівала-засівала
Вроди, Боже
Жито-жито
На довгії літа, літа
На щастя моїй родині
На щастя всій Україні
На довгії літа
Ой, дай Боже!
На довгії літа
Ой, дай Боже!
На довгії літа
Ой, дай Боже!
На довгії літа
Ой, дай Боже!
Святий вечір, а я йду
Сидить заєць на льоду
Я його стала питати
Куди йти колядувати
А він мені показав
Ще й вушками помахав:
Іди туди, іди туди
Там, де добрі-добрі люди
Іди туди, іди туди
Там, де добрий господар
Іди туди, іди туди
Де добра господиня
Дають дітям щедрий дар
Дають дітям щедрий дар
Щедрий дар
Щедрий дар
Щедрий дар
Щедрий дар
Яблучка, горішки - це мої потішки
А ви, люди, чуйте - Коляду готуйте!
Яблучка, горішки - це мої потішки
А ви, люди, чуйте - Коляду готуйте!
На довгії літа
Ой, дай Боже!
На довгії літа
Ой, дай Боже!
На довгії літа
Ой, дай Боже!
На довгії літа
Ой, дай Боже!
日本語訳
ああ、クリスマスキャロル！
女主人は野原を歩いていた
彼女は袋からライ麦を取り出していた
蒔いた、蒔いた
ああ、神よ
ライ麦
長い夏、夏に向けて
幸いなことに私の家族にとっては
ウクライナ全体にとって幸いなことに
ああ、クリスマスキャロル！
女主人は野原を歩いていた
彼女は袋からライ麦を取り出していた
蒔いた、蒔いた
ああ、神よ
ライ麦
長い夏、夏に向けて
幸いなことに私の家族にとっては
ウクライナ全体にとって幸いなことに
長い夏に向けて
ああ、神様、それは禁止です！
長い夏に向けて
ああ、神様、それは禁止です！
長い夏に向けて
ああ、神様、それは禁止です！
長い夏に向けて
ああ、神様、それは禁止です！
聖なる夜、私は行きます
ウサギが氷の上に座っています
私は彼に尋ね始めました
キャロルをしながらどこへ行くか
そして彼は私に見せてくれました
彼はまた耳を振ってこう言った。
そこに行って、そこに行って
良い、良い人がいる場所
そこに行って、そこに行って
良いホストがいる場所
そこに行って、そこに行って
良いホステスはどこですか
子どもたちには寛大な贈り物が与えられる
子どもたちには寛大な贈り物が与えられる
寛大な贈り物
寛大な贈り物
寛大な贈り物
寛大な贈り物
リンゴとナッツは私の楽しみです
そして皆さん、聞いてください - クリスマスを作りましょう！
リンゴとナッツは私の楽しみです
そして皆さん、聞いてください - クリスマスを作りましょう！
長い夏に向けて
ああ、神様、それは禁止です！
長い夏に向けて
ああ、神様、それは禁止です！
長い夏に向けて
ああ、神様、それは禁止です！
長い夏に向けて
ああ、神様、それは禁止です！