歌詞と翻訳
原文
Unuttum sandım, hiç unutamamışım.
Kırıldım ama yine de kopamamışım.
Kalırdı sandım, hiç inanamadım.
Gittin ya sen benden, ben toparlanamadım.
Gözlerim hâlâ her yerde seni arıyor.
Kalbim bedenime sanki dar geliyor. İçimde bir sen kaldın.
Ben yine yandım. Sensiz kaçıncı gün bu? Kaçıncı yarım?
Bitmişim haberim yok. Sonumu sen hazırladın.
Nasıl ihanet ettin söyle sevdiğim kadın?
Ben seni seninle bile paylaşamadım.
Sensizliği denedim ama hiç alışamadım.
Alışamadım. Alışamadım.
Sensizliğe hiç alışamadım.
Unuttum sandım, hiç unutamamışım.
Kırıldım ama yine de kopamamışım.
Kalırdı sandım, hiç inanamadım.
Gittin ya sen benden, ben toparlanamadım.
日本語訳
忘れたと思ったが、忘れられなかった。
失恋したけど、それでも別れられなかった。
彼は残るだろうと思っていたが、信じられなかった。
あなたは私を置き去りにした、私は立ち直れなかった。
私の目は今でもどこでもあなたを探しています。
体に対して心が狭く感じます。私の中に残ったのはあなただけです。
また火傷してしまった。あなたがいないのは何日ですか？どっちの半分？
もう終わった、分からない。あなたは私の終わりを用意してくれました。
教えてください、どのようにして私の愛する女性を裏切ったのですか？
あなたと分かち合うことさえできませんでした。
あなたなしでいることを試してみましたが、慣れることはできませんでした。
慣れることができませんでした。慣れることができませんでした。
あなたなしでは決して慣れることができませんでした。
忘れたと思ったが、忘れられなかった。
失恋したけど、それでも別れられなかった。
彼は残るだろうと思っていたが、信じられなかった。
あなたは私を置き去りにした、私は立ち直れなかった。