このアーティストの他の楽曲 Kaśka Sochacka
説明
作曲者: カシュカ・ソチャッカ
作曲者: アレクサンダー・シフィエルコット
作詞：カシュカ・ソチャッカ
歌詞と翻訳
原文
Posprzątałam trzy pokoje
Posprzątałam sobie w głowie
W końcu wiem, dlaczego tyle w miejscu stoję
Wyrzuciłam sentymenty
Wszystkie kwiaty, które zwiędły
I do uczuć i do roślin nie mam ręki
Oddzieliłam grubą kreską
Od teraźniejszości przeszłość
Zobaczymy, czy do zmian mam umiejętność
Dobrze, że się kończy rok
Tego mam serdecznie dość
Co ja miałam w głowie, stop
Nie chcę tam zaglądać
To był całkiem niezły test
Więcej już o sobie wiem
Chciałeś latać, no to leć
Nie ma co roztrząsać, będę się przyglądać
Już nie sprawdzam wiadomości
Nie chcę łatwo się rozzłościć
Coraz częściej staram się do domu dzwonić
Puszczam wolno i nie patrzę
To, co wróci, będzie zawsze
Chociaż wiem, że nieraz jeszcze się gdzieś sparzę
Dobrze, że się kończy rok
Tego mam serdecznie dość
Co ja miałam w głowie, stop
Nie chcę tam zaglądać
To był całkiem niezły test
Więcej już o sobie wiem
Chciałeś latać, no to leć
Nie ma co roztrząsać, będę się przyglądać
日本語訳
３部屋掃除しました
頭がすっきりしました
長い間立ち止まっていた理由がやっと分かりました
感情を捨てた
枯れてしまった花はすべて
感情や植物を扱うことができない
太い線で区切ってみました
現在から過去へ
私に変更を加える能力があるかどうか見てみましょう
一年が終わるのは良いことだ
もううんざりです
何を考えていたの、やめて
そこは見たくない
なかなかの試練でした
今では自分のことをもっと知ることができました
あなたは飛びたかった、そして飛んだ
議論しても意味ないから見守ってやるよ
もうメッセージをチェックしません
簡単に怒りたくない
家に電話する回数が増えてきました
私はそれを手放し、見ませんでした
戻ってくるものはいつもそこにある
どこかで火傷することはわかっていても
一年が終わるのは良いことだ
もううんざりです
何を考えていたの、やめて
そこは見たくない
なかなかの試練でした
今では自分のことをもっと知ることができました
あなたは飛びたかった、そして飛んだ
議論しても意味ないから見守ってやるよ