説明
ボーカリスト：XBEAR
ボーカリスト：anto9
ボーカリスト：ヴァレルカ
プロデューサー: Michał Pietrzak - BearStudio
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Marcin Szwajcer
作詞・作曲：アントニーナ・パネク
作詞・作曲：ダリア・ワレリアンチク
作詞・作曲：ミハル・ピエトルツァク
歌詞と翻訳
原文
Teraz ci powiem, jak jest. Ona ci teraz powie.
Słuchaj tego teraz. Kiedyś się ciebie bałam, chciałam cię oswoić.
Mówiłeś, oczy moje zmieniają kolory. Co ty pił?
Że ja jestem różą, a ty tulipanem i tłuczesz się, tłuczesz, tłuczesz się o ścianę. Proste sprawy z tobą to zagadki.
Na pamięć znam już twoje wszystkie gadki.
Moja skóra czuje ten wzrok, kiedy włączasz go, ja uciekam stąd. Ha! Tulipany mają kolce.
Nie wiedziałam, że tak ostre. Sprowadzają rzeki rwące. Boję się, że zabłądzę, że zabłądzę.
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre, mocne.
Sprowadzają rzeki wartkie, rwące. A ja błądzę, błądzę, błądzę.
-A ja błądzę, błądzę, błądzę.
-Na imieniu mam krew, budzi wyraźny gniew i nie zmyje jej śpiew ani kasa.
Możesz unosić brew, kiedy słyszysz jak klnę, ale w tym jest finezja, klasa.
Powiedz, czy daleko mam wreszcie, zanim sobie powiem dość. Czy poczekasz na mnie jeszcze? Czy będziesz daleko stąd?
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre.
Sprowadzają rzeki rwące. Boję się, że zabłądzę, że zabłądzę.
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre, mocne. Sprowadzają rzeki wartkie, rwące.
A ja błądzę, błądzę, błądzę. Tulipany mają kolce.
Nie wiedziałam, że tak ostre. Sprowadzają rzeki rwące. Boję się, że zabłądzę, że zabłądzę.
Tulipany mają kolce. Nie wiedziałam, że tak ostre, mocne.
Sprowadzają rzeki wartkie, rwące.
A ja błądzę, błądzę, błądzę.
A ja błądzę, błądzę, błądzę.
日本語訳
では、その様子をお話します。彼女は今あなたに教えてくれるでしょう。
今すぐ聞いてください。私はあなたを怖がっていました、私はあなたを飼い慣らしたいと思っていました。
私の目の色が変わっていると言いました。何を飲んでいましたか？
私はバラで、あなたはチューリップで、壁を叩いて、叩いて、叩いているということ。簡単なことはパズルです。
私はあなたのことをすべて心から知っています。
あなたがスイッチを入れると、私の肌はその表情を感じます、私はここから逃げています。はぁ！チューリップにはトゲがあります。
こんなに辛いとは知りませんでした。彼らは急流の川をもたらします。道に迷ってしまうのではないか、道に迷ってしまうのではないかと心配です。
チューリップにはトゲがあります。こんなに鋭くて強いとは知りませんでした。
彼らは急流の川をもたらします。そして、私は間違っています、私は間違っています、私は間違っています。
-そして、私は間違っています、私は間違っています、私は間違っています。
-私の名前には血が付いています、それは明らかな怒りを引き起こします、そして歌もお金もそれを洗い流すことはできません。
私の悪口を聞くと眉をひそめるかもしれませんが、これには繊細さと品格があります。
もう十分だと言う前に、私が最終的にどこまで進んだのか教えてください。もう少し待ってくれますか？遠くに行ってしまいますか？
チューリップにはトゲがあります。こんなに辛いとは知りませんでした。
彼らは急流の川をもたらします。道に迷ってしまうのではないか、道に迷ってしまうのではないかと心配です。
チューリップにはトゲがあります。こんなに鋭くて強いとは知りませんでした。彼らは急流の川をもたらします。
そして、私は間違っています、私は間違っています、私は間違っています。チューリップにはトゲがあります。
こんなに辛いとは知りませんでした。彼らは急流の川をもたらします。道に迷ってしまうのではないか、道に迷ってしまうのではないかと心配です。
チューリップにはトゲがあります。こんなに鋭くて強いとは知りませんでした。
彼らは急流の川をもたらします。
そして、私は間違っています、私は間違っています、私は間違っています。
そして、私は間違っています、私は間違っています、私は間違っています。