説明
製作者:ゴーゴホーク
作曲者:ゴーゴホーク
作詞:ハボムソク
編曲:ゴーゴホーク
歌詞と翻訳
原文
너에게 다가온 모든 것 중에서 네 꿈에 가까운 것들로 모아서 다 잊고 춤을 춰 인내와 상상들 네 꿈에 필요한 것들로 모아서 다가갈 거야.
다가줄 거야.
모두가 지켜온 굳어진 세상을.
너에게도 그런 날이 올까?
부서진 꿈과 망가진 세상에 부스러진 내 마른 목소리.
슬프지 않게 너의 뒤에 서 있을게.
너에게 다가온 모든 것 중에서 네 꿈에 가까운 것들로 모아서.
도망칠 거야.
다 망칠 거야.
모두가 지켜온 공처가 세상을.
너에게는 어떤 날이 올까?
매일 잊히는 지나간 꿈들에 자면서 깬 들판과 바람이 지치지 않게 네게 다 줄까?
너에게도 그런 날이 올까?
부서진 꿈과 망가진 세상에 부스러진 내 마른 목소리.
슬프지 않게 너의 뒤에 서 있을게.
日本語訳
あなたに近づいてきたすべてのものの中で、あなたの夢に近いものに集めて、忘れて踊り、忍耐と想像の中であなたの夢に必要なものに集めて近づいていきます。
近づくつもりです。
みんなが守ってきた固まった世界を。
あなたにもそのような日が来るのでしょうか?
壊れた夢と壊れた世界に壊れた私の乾いた声。
悲しくないようにあなたの後ろに立っています。
あなたに近づいたすべてのものの中から、あなたの夢に近いものに集めてください。
逃げるよ
みんな台無しにするよ
みんなが守ってきた工夫が世界を。
あなたにはどんな日が来ますか?
毎日忘れる過ぎた夢に眠りながら、破れた野原と風が疲れないようにあなたにすべてを与えるか?
あなたにもそのような日が来るのでしょうか?
壊れた夢と壊れた世界に壊れた私の乾いた声。
悲しくないようにあなたの後ろに立っています。