このアーティストの他の楽曲 TX2
このアーティストの他の楽曲 Black Veil Brides
説明
メインアーティスト：TX2
メインアーティスト：ブラック・ヴェール・ブライズ
プロデューサー: ジョーイ・バーバ
作曲者: ティモシー・エヴァン・トーマス
作曲者: ジョーイ・バーバ
作曲者: ブライアン・アレクサンダー
作曲者: キャメロン・ロスタミ
歌詞と翻訳
原文
This is our only chance to break free of this cage
Years and years of failure starved the beast that was our rage
The only saving grace for me is your still un shattered strength
But how long will your ignorance blind you from our fate?
This is the end of us
Search lights shinin' through the dust
We will die inside these walls
This is the end of us
'Cause you and me were never meant to see
Beyond the walls the grass the green
The green
Eyes can only lie so well
But lips leak gasoline
Into the fire that consumes
Until it hits the concrete
The jumpsuit that they made us wear
And the shackles at my feet
Are the last thing that you'll ever see
Before God and I speak
This is the end of us
Search lights shinin' through the dust
We will die inside these walls
This is the end of us
'Cause you and me were never meant to see
Beyond the walls the grass the green
The green
And you
I needed, I needed you there
And you
You promised me that you'd be there
But your promises are empty air
And you
You left me alone in a snare
Pulled apart limb by limb and stripped bare
This is the end of us
Search lights shinin' through the dust
We will die inside these walls
This is the end
This is the end
This is the end of us
Right now
The end of us right now
Right now
日本語訳
これがこの檻から抜け出す唯一のチャンスだ
何年も何年も失敗したせいで、私たちの怒りだった獣は飢えてしまった
私にとっての唯一の救いは、まだ砕けないあなたの強さです
しかし、あなたの無知はいつまで私たちの運命からあなたを盲目にするのでしょうか？
これで私たちは終わりです
サーチライトが砂ぼこりの中で輝いている
私たちはこの壁の中で死ぬことになる
これで私たちは終わりです
だってあなたと私は会うはずがなかったのだから
壁の向こうには芝生と緑
緑
目はとても上手に嘘をつくことができる
でも唇からはガソリンが漏れる
焼き尽くす炎の中へ
コンクリートにぶつかるまで
彼らが私たちに着させたジャンプスーツ
そして足元には足かせが
あなたが最後に見るのは
神と私が話す前に
これで私たちは終わりです
サーチライトが砂ぼこりの中で輝いている
私たちはこの壁の中で死ぬことになる
これで私たちは終わりです
だってあなたと私は会うはずがなかったのだから
壁の向こうには芝生と緑
緑
そしてあなたは
必要だった、そこにあなたが必要だった
そしてあなたは
あなたはそこにいると私に約束しました
でも君の約束は空虚なものだ
そしてあなたは
あなたは私を罠にはめて放っておいた
手足ごと引き裂かれ、裸にされる
これで私たちは終わりです
サーチライトが砂ぼこりの中で輝いている
私たちはこの壁の中で死ぬことになる
これで終わりです
これで終わりです
これで私たちは終わりです
今すぐ
今、私たちの終わりは
今すぐ