このアーティストの他の楽曲 Guns N' Roses
説明
ボーカリスト、プロデューサー:アクセル・ローズ
ミキシングエンジニア、プロデューサー、エンジニア: Caram Costanzo
追加エンジニア: Eric Caudieux
バックグラウンド・ボーカリスト: ダフ・マッケイガン
作詞・作曲:ガンズ・アンド・ローゼズ
歌詞と翻訳
原文
There's nothing I could see
That would mean more to me
Than what you are to me
Oh, my love
There's nothing I can see
That would mean more to me
Than what you are to me
Oh, my love
On a stormy sea
Of implications
Your love has given me
A new way
There's nothing I can see
That could mean more to me
Than what you are to me
Oh, my love
There's nothing I can see
That could mean more to me
Than what you are to me
Oh, my love
On a restless sea
Of vindication
Your love has given me
A new way to redeem myself
When it feels like no one else
Would ever care to save me
There's nothing I could see
That would mean more to me
Than what you are to me
Oh, my love
On an endless sea
Of complications
Your love has offered me
A new way
Without your love, I'd never make it
Without your love, I'm so alone
Without your love, I'd never make it
Without your love, I'd never make this back alone
日本語訳
何も見えなかった
それは私にとってもっと意味のあることだ
あなたが私にとって何であるかよりも
ああ、愛しい人よ
何も見えない
それは私にとってもっと意味のあることだ
あなたが私にとって何であるかよりも
ああ、愛しい人よ
嵐の海の上で
影響について
あなたの愛が私に与えてくれた
新しい方法
何も見えない
それは私にとってもっと大きな意味があるかもしれない
あなたが私にとって何であるかよりも
ああ、愛しい人よ
何も見えない
それは私にとってもっと大きな意味があるかもしれない
あなたが私にとって何であるかよりも
ああ、愛しい人よ
落ち着きのない海の上で
正しさの証明
あなたの愛が私に与えてくれた
自分を取り戻すための新しい方法
他の誰でもないと感じるとき
私を救いたいと思ったことはありますか
何も見えなかった
それは私にとってもっと意味のあることだ
あなたが私にとって何であるかよりも
ああ、愛しい人よ
果てしない海の上で
合併症の
あなたの愛が私に捧げてくれた
新しい方法
あなたの愛がなければ、私は決して成功しなかったでしょう
あなたの愛がなければ、私はとても孤独です
あなたの愛がなければ、私は決して成功しなかったでしょう
あなたの愛がなければ、私はここを一人で取り戻すことはできなかったでしょう