このアーティストの他の楽曲 Mougleta
説明
作曲者: トーマス・ライトヘッド・ドチャティ
作曲者: ローリー・ゴードン・プライム・マーティン
作曲者: ヤスミーン・セマーン
プロデューサー: トム・マーティン
歌詞と翻訳
原文
There were bad days, tears falling down my pretty face, oh.
Yeah it was heartbreak, from the party to my pillowcase, oh. Yeah, yeah.
The touch of a stranger, the look in your eyes, and all of a sudden it changed.
The way that you held me took me by surprise, 'cause now I don't feel any pain.
Nobody knows where the heartbreak goes, when you feel your soul falling again.
Oh, nobody knows where the heartbreak goes, but I know you're the reason it ends.
One day you wake up and smell the roses, instead of the cut ups you never notice.
Oh, nobody knows where the heartbreak goes, but I know you're the reason it ends.
Now I wake up, sing songs, putting on my makeup, well.
A little love dust, doing my hair, I got my nails done, yeah.
The way that you held me took me by surprise, 'cause now I can't feel any pain.
Nobody knows where the heartbreak goes, when you feel your soul falling again.
Oh, nobody knows where the heartbreak goes, but I know you're the reason it ends.
One day you wake up and smell the roses, instead of the cut ups you never notice.
Oh, nobody knows where the heartbreak goes, but I know you're the reason it ends.
You're no heartbreaker baby, you're no heartbreaker baby.
One touch and you can save me, you're no heartbreaker baby, no.
Nobody knows where the heartbreak goes, when you feel your soul falling again.
Oh, nobody knows where the heartbreak goes, but I know you're the reason it ends.
One day you wake up and smell the roses, instead of the cut ups you never notice.
Oh, nobody knows where the heartbreak goes, but I know you're the reason it ends. You're the reason
日本語訳
ひどい日もあった、涙が私の美しい顔に落ちた、ああ。
そう、パーティーから枕カバーまで、本当に失恋だった。ええ、ええ。
見知らぬ人のタッチ、目の表情、そして突然変わりました。
あなたが私を抱きしめる方法に私は驚きました、なぜなら今は痛みを感じていないからです。
魂が再び落ち込むのを感じるとき、失恋がどこに行くのかは誰にもわかりません。
ああ、失恋がどこに行くのかは誰も知りませんが、それが終わる理由はあなたのせいだと私は知っています。
ある日、あなたは目が覚めると、決して気づかなかった切り株の代わりにバラの香りを嗅ぎます。
ああ、失恋がどこに行くのかは誰も知りませんが、それが終わる理由はあなたのせいだと私は知っています。
今は起きて、歌を歌い、化粧をしています。
ちょっとラブダストをかけて、髪を整えて、爪を整えて、そう。
あなたが私を抱きしめる方法に私は驚きました、なぜなら今では痛みを感じられないからです。
魂が再び落ち込むのを感じるとき、失恋がどこに行くのかは誰にもわかりません。
ああ、失恋がどこに行くのかは誰も知りませんが、それが終わる理由はあなたのせいだと私は知っています。
ある日、あなたは目が覚めると、決して気付かなかった切り株ではなく、バラの香りを嗅ぎます。
ああ、失恋がどこに行くのかは誰も知りませんが、それが終わる理由はあなたのせいだと私は知っています。
あなたは悲痛なベイビーじゃない、あなたは悲痛なベイビーでもない。
ワンタッチで私を救ってくれる、あなたは失恋なんてしないよ、いいえ。
魂が再び落ち込むのを感じるとき、失恋がどこに行くのかは誰にもわかりません。
ああ、失恋がどこに行くのかは誰も知りませんが、それが終わる理由はあなたのせいだと私は知っています。
ある日、あなたは目が覚めると、決して気づかなかった切り株の代わりにバラの香りを嗅ぎます。
ああ、失恋がどこに行くのかは誰も知りませんが、それが終わる理由はあなたのせいだと私は知っています。あなたが原因です