このアーティストの他の楽曲 Offset
このアーティストの他の楽曲 John Legend
説明
プロデューサー: フライデー
プロデューサー: ロンドン・ジェイ
プロデューサー：ゴー・グリズリー
プロデューサー: プー・ビーツ
プロデューサー: チーズ・ビーツ
プロデューサー: サミュエル・サンダース
生産者: フランス
プロデューサー: マイク・デュプリー
レコーディングエンジニア: JRich ENT.
レコーディングエンジニア: ティム・マクレーン
追加エンジニア: ラダリウス・バード
ミキシングエンジニア: Patrizio "Teezio" Pigliapoco
追加ミキシングエンジニア: Emiliano Olocco
マスタリングエンジニア：コリン・レナード
ボーカリスト：ジョン・レジェンド
ラプボーカリスト: オフセット
A&R: ジェレル・“レル”・ナンス
A&R: イアン・ホルダー
管理者: リズ・イシック
作詞・作曲：ジェレル・ナンス
作詞・作曲：キアリ・ケンドレル・セファス
作詞・作曲：ジョン・スティーヴンス
作詞・作曲：フランシス・ルブラン
作詞・作曲：ジャック・ロウ
作詞・作曲：ケビン・プライス
作詞・作曲：ダリル・クレモンズ
作詞・作曲：ダリル・マッコーケル
作詞・作曲：サミュエル・サンダース
作詞・作曲：ジョーダン・ウォーカー
作詞・作曲：フランシノール・ルブラン
作詞・作曲：マイケル・A・デュプリー
歌詞と翻訳
原文
I lost my brother, but I gained an angel.
I remember all the times we had, forever I'm grateful.
If I could get one more time to see you again, I would hold you tight and never let go, my friend.
I lost my brother, but I gained an angel.
I remember all the times we had, forever I'm grateful. If I could get one more time to see you again,
I would hold you tight and never let go, my friend.
-Whoa, whoa. Legend on the note. -Legend.
-Legend in the game. -Legend.
Play back all the memories, hopin' they don't fade.
-Fade. -Vano to the jet, jet to the stage.
-Stage.
-Hard to see my nigga in that grave, this -shit crazy. -Crazy.
I'd give all this shit back just to get you back.
-Give it back. -Tatted on my back, know you got my back.
-Got my back.
-The chains and the ice don't amount to -that. -Ice.
Lost my nigga, lost my dawg, I can't handle that.
-I can't handle that.
-Lost myself in the process, I can't go -back to that. -Can't go.
Scratch the paint off the whips, everything black on black.
-Black on black.
-Getting so emotional now, I'm not approachable. Got a Gock inside the vocal booth.
Can't trust these niggas, fuck 'em, -how I'm 'posed to get over you? -Over you.
Ain't been the same 'cause this pain fuck up everything.
-Pain.
-I mean everything, I even lost the wedding -ring. -Ring.
Need to talk to you, my brother, just say anything.
-Anything. -'Til we meet again.
I lost my brother, but I gained an angel.
I remember all the times we had, forever I'm grateful.
If I could get one more time to see you again, I would hold you tight and never let go, my friend.
I lost my brother, but I gained an angel.
I remember all the times we had, forever I'm grateful.
If I could get one more time to see you again,
I would hold you tight and never let go, my friend.
日本語訳
私は兄を失いましたが、天使を手に入れました。
私たちが過ごしたすべての時間を思い出します、永遠に感謝しています。
もしもう一度あなたに会えるなら、あなたをしっかり抱きしめて決して離さないでしょう、友よ。
私は兄を失いましたが、天使を手に入れました。
私たちが過ごしたすべての時間を思い出します、永遠に感謝しています。もう一度だけ、君に会えるなら、
私はあなたをしっかりと抱きしめて、決して離さないでしょう、友よ。
-おっと、おっと。メモ上の伝説。 -伝説。
- ゲーム内のレジェンド。 -伝説。
すべての思い出を再生してください、色褪せないことを祈ります。
-フェード。 -ヴァノからジェットへ、ジェットからステージへ。
-ステージ。
-あの墓にいる私のダチを見るのは難しい、これは -クソ狂った。 -クレイジー。
あなたを取り戻すためだけに、このクソをすべて返します。
-返してください。 -私の背中にタトゥーがあった、あなたが私の背中を支えてくれたことを知っています。
-背中を押してくれました。
-鎖と氷はそれに値しません - -氷。
ダチを失った、娘を失った、私にはそれが耐えられない。
-それは耐えられない。
-その過程で自分を見失ってしまった、もう戻れない -元の状態には戻れない。 -行けません。
鞭のペイントを引っ掻いて、すべて黒の上に黒になります。
-黒の上に黒。
・今は感情的になりすぎて近寄りがたい。ボーカルブースの中にゴックが入った。
こいつらを信用できない、クソ野郎、どうやって俺がお前を乗り越えるつもりなんだ? -あなたを越えて。
この痛みがすべてを台無しにするので、以前と同じではありませんでした。
-痛み。
-つまり、結婚指輪さえ失くしたのです。 -指輪。
話したいことがあるのよ、弟よ、何でも言ってください。
-何でも。 -「また会う日まで。
私は兄を失いましたが、天使を手に入れました。
私たちが過ごしたすべての時間を思い出します、永遠に感謝しています。
もしもう一度あなたに会えるなら、あなたをしっかり抱きしめて決して離さないでしょう、友よ。
私は兄を失いましたが、天使を手に入れました。
私たちが過ごしたすべての時間を思い出します、永遠に感謝しています。
もう一度だけ、君に会えるなら、
私はあなたをしっかりと抱きしめて、決して離さないでしょう、友よ。