このアーティストの他の楽曲 Mac DeMarco
説明
マスタリングエンジニア: デヴィッド・アイヴス
作曲家、脚本家、プロデューサー:マック・デマルコ
歌詞と翻訳
原文
These days I'd much rather be on my own
No more walking in the streets, that I once called my home
Because down it remain, there are faces and names
That have memories attached, that I'd sooner let go
Sooner than I'd go home, again
Sooner than I'd go home, again
Sooner than I'd go home, again
Sooner than I'd go home, again
I never called, let our friendship dissolve
Now my welcome's worn out, and your hate for me's grown
To the point when I try to amend all the lies
All those memories return, that I'd sooner let go
Sooner than I'd go home, again
Sooner than I'd go home, again
Sooner than I'd go home, again
Sooner than I'd go home, again
日本語訳
最近は一人でいることの方がずっと好きです
かつて家と呼んでいた街を歩くことはもうない
下に残るから顔も名前もある
思い出が詰まっている、もっと早く手放したかった
家に帰るよりも早く、また
家に帰るよりも早く、また
家に帰るよりも早く、また
家に帰るよりも早く、また
私は電話をかけたことはありません、私たちの友情は解消しましょう
今では私の歓迎は古くなっており、私に対するあなたの憎しみは大きくなりました
すべての嘘を正そうとするほどに
もっと早く手放したかった思い出がすべて戻ってくる
家に帰るよりも早く、また
家に帰るよりも早く、また
家に帰るよりも早く、また
家に帰るよりも早く、また