このアーティストの他の楽曲 The Dare
説明
周波数: ボリューム 1
作曲家、作詞家、プロデューサー、レコーディングエンジニア：ハリソン・パトリック・スミス
ミキシングエンジニア: ラース・スタルフォース
マスタリングエンジニア: ルアイリ・オフラハティ
作詞・作曲：MC5
歌詞と翻訳
原文
Brothers and sisters, I wanna see a sea of hands out there
Let me see a sea of hands
I want everybody to kick up some noise
I wanna to hear some revolution out there, brothers, I wanna hear a little revolution
Brothers and sisters, the time has come for each and every one of you to decide
Whether you are gonna be the problem or whether you are gonna be thе solution (that's right)
Realize your purpose hеre on the planet
It takes five seconds to realize that it's time to move
It's time to get down with it
Brothers, it's time to testify, and I want to know
Are you ready to testify? Are you ready?
I give you a testimonial; the MC5
Thank you, thank you, thank you
And right now (right now), right now (right now)
Right now, it's time to
Bring on the dance, motherfuckers
日本語訳
兄弟姉妹の皆さん、私はそこに手の海が見たいです
手の海を見させてください
みんなで騒いでほしい
私はそこにある革命を聞きたいです、兄弟、私は小さな革命を聞きたいです
兄弟姉妹の皆さん、皆さん一人ひとりが決断を下す時が来ました。
あなたが問題になるのか、それとも解決策になるのか (そうです)
この地球上で自分の目的を実現しましょう
動ける時間だと気づくのに5秒かかる
そろそろ決着をつける時期だ
兄弟たち、証言する時が来ました、そして私は知りたいのです
証言する準備はできていますか?準備はできたか？
私はあなたに証言を差し上げます。 MC5
ありがとう、ありがとう、ありがとう
そして今（今）、今（今）
まさに今、その時が来ました
ダンスを始めろ、クソ野郎ども