このアーティストの他の楽曲 Molly Tuttle
説明
マスタリングエンジニア: アンドリュー・メンデルソン
アシスタントエンジニア: ボビー・ルーデン
不明: ボビー・ルーデン
制作コーディネーター: 法廷ブランケンシップ
エンジニア、ミキサー：ジェイソン・ホール
不明: ジャクソン・ハーグローブ
アコースティックギター：ジェイ・ジョイス
エレキギター：ジェイ・ジョイス
キーボード：ジェイ・ジョイス
ミキサー、プロデューサー: ジェイ・ジョイス
アシスタントエンジニア: ジミー・マンスフィールド
ミキサー: ジミー・マンスフィールド
バンジョー、フィドル：ケッチ・セコア
アコースティックギター：モリー・タトル
ボーカル：モリー・タトル
脚本：シャーロット・エマ・アイチソン
脚本: パトリック・イェンス・バーガー
脚本：ライナス・エクロウ
歌詞と翻訳
原文
I got this feeling on the summer day when you were gone
Crashed my car into the bridge, watched, I let it burn
Threw your shit into a bag, pushed it down the stairs
Crashed my car into the bridge
I don't care, I love it
I don't care
I don't care, I love it
I love it
You're on a different road, I'm in the Milky Way
You want me down on earth, but I am up in space
You're so damn hard to please, we gotta kill this switch
You're from the 70s, but I'm a 90's bitch
I got this feeling on the summer day when you were gone
Crashed my car into the bridge, watched, I let it burn
Threw your shit into a bag pushed it down the stairs
Crashed my car into the bridge
I don't care
I don't care
I don't care, I love it
I love it
日本語訳
あなたがいなくなった夏の日、こんな気持ちになった
車を橋に衝突させて、それを見て、私はそれを燃やした
クソをバッグに放り込んで階段から突き落とした
車を橋に衝突させた
気にしない、大好きだよ
気にしない
気にしない、大好きだよ
大好きです
あなたは違う道にいる、私は天の川にいる
あなたは私を地上に降ろしたいと思っていますが、私は宇宙にいるのです
あなたを喜ばせるのはとても難しい、私たちはこのスイッチを殺さなければなりません
あなたは70年代の人ですが、私は90年代のビッチです
あなたがいなくなった夏の日、こんな気持ちになった
車を橋に衝突させて、それを見て、私はそれを燃やした
クソをバッグに放り込んで階段から突き落とした
車を橋に衝突させた
気にしない
気にしない
気にしない、大好きだよ
大好きです