このアーティストの他の楽曲 Katy Nichole
説明
ヴァイオリン：アリシア・エンストロン
ヴァイオリン：アンナリーゼ・クヴェルト
チェロ：オースティン・ホーク
ヴィオラ：ベッツィー・ラム
追加エンジニア: Buckley Miller
追加編集者: Chris Bevins
ヴァイオリン：デヴィッド・デヴィッドソン
ストリングレコーディングエンジニア: Doug Sarrett
キーボード、ピアノ：ジェフ・パルド
プロデューサー: ジェフ・パルド
アートワーク: Joshua Wurzelbacher
クリエイティブ ディレクター: ジョシュア ワーゼルバッカー
ボーカル：ケイティ・ニコル
ヴィオラ：クリスティン・ウィルキンソン
ミキサー：マット・フーバー
ストリングス・アレンジャー：ティム・ラウアー
キーボード、プログラミング: Tim Lauer
作曲者: ジェフ・パルド
作曲者: ケイティ・ニコル
歌詞と翻訳
原文
It's hard to paint the perfect picture when you're broken behind the scenes.
It's hard to keep a mask on when you're tearing at the seams.
It's hard to be somebody that you're not supposed to be, and you just keep on trying to be everything they need.
But one day you will wake up, and you'll start to realize, the person on the outside isn't who you are inside.
You'll hold on to resentment of the person you can't find.
And someday you will ask yourself, "Who am I? Who am I?
Who am I? "
You're captive to the people that you've spent your whole life pleasing.
But you're still so unhappy, and you're still not what they needed.
Then one day you will wake up, and you'll start to realize, the person on the outside isn't who you are inside.
You'll hold on to resentment of the person you can't find.
And someday you will ask yourself, "Who am I?
Who am I?
Who am I? "
All you've ever wanted was to be loved.
Don't you know that who you are is already enough?
Be who you were made to be. You don't have to change a thing.
The truth's already written on your heart.
One day you will wake up, and you'll start to realize, the person on the outside isn't who you are inside.
You'll hold on to resentment of the person you can't find.
And someday you will ask yourself, "Who am I? "
日本語訳
舞台裏で傷ついていると、完璧な絵を描くのは難しい。
マスクの縫い目が破れてしまうと、マスクを付け続けるのが大変です。
本来あるべきでない人物になるのは難しいのに、彼らが必要としているすべてになろうと努力し続けるだけです。
しかし、ある日あなたは目を覚ますと、外側にいる人は内側にいる自分ではないことに気づき始めるでしょう。
見つからない人への恨みを抱き続けることになります。
そしていつかあなたは自問するでしょう、「私は誰ですか？私は誰ですか？」
私は誰ですか？ 」
あなたは、これまでの人生を喜ばせてきた人々の虜になっています。
しかし、あなたはまだとても不幸で、彼らが必要としていたものではありません。
そしてある日、あなたは目を覚ますと、外側にいる人は内側にいる自分ではないことに気づき始めるでしょう。
見つからない人への恨みを抱き続けることになります。
そしていつかあなたは自問するでしょう、「私は誰だ？」
私は誰ですか？
私は誰ですか？ 」
あなたが今まで望んでいたのは、愛されることだけでした。
ありのままの自分で十分だということを知らないのですか？
あなたがそうなるように作られた人になってください。何も変える必要はありません。
真実はすでにあなたの心に書かれています。
ある日、あなたは目を覚ますと、外側にいる人は内側にいる自分ではないことに気づき始めるでしょう。
見つからない人への恨みを抱き続けることになります。
そしていつかあなたは自問するでしょう、「私は誰ですか？」