このアーティストの他の楽曲 Gavin Adcock
説明
ドラムス：ブライアン・デナード
エレキギター：ブロディ・フレイジャー
ハーモニカ：フィッシュ
ボーカル：ギャビン・アドコック
ベース：ジェイ・ロジャース
デジタル編集者: ジェイ・ロジャース
ミキサー：ジェイ・ロジャース
プロデューサー、録音者: ジェイ・ロジャース
マスタラー: ジョエル・ハットスタット
アコースティックギター：マイケル・ウェストブルック
エレキギター：マイケル・ウェストブルック
脚本: ギャビン・アドコック
脚本：リアム・ライアン
歌詞と翻訳
原文
I'm just a wild little piece of shit. Lord, how I gave my parents fits.
Tried so hard to raise me right, but I was born to run the night.
Daddy took me huntin' when I was a kid. Wouldn't believe what the hell I did.
He said, "Boy, hold this gun. " Told my cousin, "You better run.
" Last time he poked fun at me, got my ass whooped with a tree.
Wild-ass son of a gun. Payin' for all I've done.
Swear they'll get upset, 'cause I ain't done just yet.
Had a few drinks then went for a drive. Blue lights lit up my brown eyes.
I just tried to play it cool. Cop said, "Boy, you'll just move.
" Cuffed and stuffed me in the trunk. Next time I won't get so drunk.
Wild-ass son of a gun. Payin' for all I've done.
Swear they'll get upset, 'cause I ain't done just yet.
Had a little fun on my parents' couch. Tried to figure out what love's about.
Mom came bustin' through that door. Wouldn't make love no more.
Kicked that girl out in the street.
Next time I'll be more discreet.
Wild-ass son of a gun. Payin' for all I've done.
Swear they'll get upset, 'cause I ain't done just yet.
日本語訳
私はただの野生のクソ野郎です。主よ、私が両親に与えた方法は適切です。
私を正しく育てるために一生懸命努力しましたが、私は夜を走るために生まれてきました。
私が子供の頃、父が私を狩りに連れて行ってくれました。私が一体何をしたのか信じられないでしょう。
彼は「坊や、この銃を持て」と言い、いとこに「逃げたほうがいいよ」と言った。
「最後に彼が私をからかい、私の尻を木で殴りました。
ワイルドな銃の息子。私がしてきたすべての代償を払っているのです。
彼らは怒ると誓います、まだ終わっていないからです。
少しお酒を飲んでからドライブに行きました。青い光が私の茶色の目を照らしました。
クールにプレイしてみただけです。警官は言った、「おい、君はすぐに移動するよ。
「手錠をかけられ、トランクに詰め込まれた。次回はそんなに酔わないようにします。
ワイルドな銃の息子。私がしてきたすべての代償を払っているのです。
彼らは怒ると誓います、まだ終わっていないからです。
両親のソファで少し楽しんでました。愛とは何かを理解しようとしました。
お母さんがあのドアを破って入ってきた。もう恋愛はしないだろう。
あの女の子を路上に追い出した。
次回はもっと慎重になります。
ワイルドな銃の息子。私がしてきたすべての代償を払っているのです。
彼らは怒ると誓います、まだ終わっていないからです。