このアーティストの他の楽曲 Gavin Adcock
説明
ハモンドB3オルガン：デイブ・コーエン
ピアノ：デイヴ・コーエン
ドラム、パーカッション：エヴァン・ハッチングス
ボーカル：ギャビン・アドコック
ベース：ジェイ・ロジャース
ミキサー、プロデューサー: ジェイ・ロジャース
マスタラー: ジョエル・ハットスタット
ペダル・スティール・ギター：ジャスティン・シッパー
不明: ローズ・ハッチソン
不明: スコット・ジョンソン
ドブロ、プログラミング: ウィル・バンディ
デジタル編集者: ウィル・バンディ
アコースティックギター：ウィル・バンディ
エレキギター：ウィル・バンディ
プロデューサー、録音者: ウィル・バンディ
バックグラウンド・ボーカル：ウィル・バンディ
脚本：エリック・ディラン
脚本: ギャビン・アドコック
脚本：ジャック・ロートン
脚本：ウィル・バンディ
歌詞と翻訳
原文
My dog got run over. My credit got stole.
Grandpa's moving slower. Ex-girl's on the pole.
Been rolling snake eyes. Man, something ain't right.
Guess I've been smoking and toking on unlucky strikes.
This old world's been keeping me down.
Like a tin can, I've been kicked around.
Thought that the nicotine would help, but I think it's putting me through hell. My dog got run over.
My credit got stole. Grandpa's moving slower. Ex-girl's on the pole.
Been rolling snake eyes. Man, something ain't right.
Guess I've been smoking and toking on unlucky strikes.
Slide me that bottle of brown 'cause the bad times done took me to town.
Sitting here at the top of Rock Bottom.
Well, smoke 'em if you got 'em. My dog got run over.
My credit got stole. Grandpa's moving slower. Ex-girl's on the pole.
Been rolling snake eyes. Man, something ain't right.
Guess I've been smoking and toking on unlucky strikes.
These unlucky strikes.
My dog got run over. My credit got stole.
Grandpa's moving slower. Ex-girl's on the pole.
Been rolling snake eyes. Man, something ain't right.
Guess I've been smoking and toking on unlucky strikes.
Guess I've been smoking and toking on unlucky strikes.
日本語訳
私の犬が轢かれてしまいました。私の信用が盗まれました。
おじいちゃんの動きが遅くなった。元彼女がポールに立っています。
蛇の目を転がしてます。やあ、何かがおかしい。
私はタバコを吸って不運なストライキを吸っていたと思います。
この古い世界が私を抑圧し続けている。
ブリキ缶のように、私は蹴り飛ばされてきました。
ニコチンが効くと思ったが、それが私を地獄に陥れているようだ。私の犬が轢かれてしまいました。
私の信用が盗まれました。おじいちゃんの動きが遅くなった。元彼女がポールに立っています。
蛇の目を転がしてます。やあ、何かがおかしい。
私はタバコを吸って不運なストライキを吸っていたと思います。
その茶色のボトルを私に滑らせてください、だって嫌なことがあったから街に行ったんです。
ここ、ロックボトムの頂上に座っています。
まあ、手に入れたら吸ってください。私の犬が轢かれてしまいました。
私の信用が盗まれました。おじいちゃんの動きが遅くなった。元彼女がポールに立っています。
蛇の目を転がしてます。やあ、何かがおかしい。
私はタバコを吸って不運なストライキを吸っていたと思います。
これらの不運な攻撃。
私の犬が轢かれてしまいました。私の信用が盗まれました。
おじいちゃんの動きが遅くなった。元彼女がポールに立っています。
蛇の目を転がしてます。やあ、何かがおかしい。
私はタバコを吸って不運なストライキを吸っていたと思います。
私はタバコを吸って不運なストライキを吸っていたと思います。