このアーティストの他の楽曲 Gavin Adcock
説明
公開日: 2022-04-08
歌詞と翻訳
原文
Guess
I went and did what I said I wouldn't do.
Now I'm staring down the barrel of the cold hard truth. I went and broke both of our damn hearts.
Now she's wrapped up in a pair of new ones.
I don't know whose ass I wanna kick more, mine or that ol' boy's in the getaway Ford. Just turned up a bottle full of regret.
She's out off riding to the sunset.
Swept in like a bandit in the dark of night.
He caught her when I just couldn't act right. Nobody to blame but my damn self.
Him sneaking around sure didn't help.
I don't know whose ass I wanna kick more, mine or that ol' boy's in the getaway Ford. Just turned up a bottle full of regret.
She's out off riding to the sunset.
Guess I coulda made her the hang around kind.
But I played her heart 'til she lost her mind.
Now I'm standing drunk in the driveway, watching red ants fade down the highway.
I don't know whose ass I wanna kick more, mine or that ol' boy's in the getaway Ford. Just turned up a bottle full of regret.
She's out off riding to the sunset.
I don't know whose ass I wanna kick more, mine or that ol' boy's in the getaway Ford.
Just turned up a bottle full of regret. She's out off riding to the sunset.
Riding to the sunset. Yeah, she's riding to the sunset.
That bitch is riding to the sunset.
日本語訳
推測してください
私は行って、やらないと言ったことを実行しました。
今、私は冷たく厳しい真実を見つめています。私は行って、二人の心を壊してしまいました。
今、彼女は一足の新しいものに包まれています。
もっと蹴りたいのは誰の尻か、私か、それとも逃走用フォードに乗っているあの少年か、分からない。後悔でいっぱいのボトルが出てきました。
彼女は日没に向けて馬に乗って出かけています。
夜の闇に盗賊のように押し寄せた。
私が正しく行動できなかったとき、彼は彼女を捕まえました。責められるべきは誰もいない、ただの自分自身だ。
彼がこっそり歩き回ったのは確かに役に立たなかった。
もっと蹴りたいのは誰の尻か、私か、それとも逃走用フォードに乗っているあの少年か、分からない。後悔でいっぱいのボトルが出てきました。
彼女は日没に向けて馬に乗って出かけています。
彼女をたむろするような人にできたのではないかと思います。
しかし、私は彼女が正気を失うまで彼女の心を演じました。
今、私は酔って私道に立って、赤アリが高速道路を下っていくのを眺めています。
もっと蹴りたいのは誰の尻か、私か、それとも逃走用フォードに乗っているあの少年か、分からない。後悔でいっぱいのボトルが出てきました。
彼女は日没に向けて馬に乗って出かけています。
もっと蹴りたいのは誰の尻か、私か、それとも逃走用フォードに乗っているあの少年か、分からない。
後悔でいっぱいのボトルが出てきました。彼女は日没に向けて馬に乗って出かけています。
夕日へ向かって走ります。そうだ、彼女は夕日へ向かって走っているんだ。
あの雌犬は日没に向かって馬に乗っている。