このアーティストの他の楽曲 Armani White
説明
プロデューサー：ジュライ・ダ・プロデューサー
スタジオスタッフ、ミキサー: マイク・シーバーグ
スタジオスタッフ、マスタリングエンジニア: Dave Huffman
レコーディングエンジニア、スタジオスタッフ: Don Groove
作詞・作曲：ファレル・ウィリアムス
作詞・作曲：ヴィクトル・サンティアゴ
作詞・作曲：グレッグ・キャンプ
作詞・作曲：イーノック・アルマーニ・トルバート
作詞・作曲：フリオ・アンヘル・フェルナンデス・ジュニア
歌詞と翻訳
原文
-Ayy, Walker on the top. -Yeah. What a life, what a life.
You're living dreams. Pay the price for that money, yeah.
Everybody with you when it's hype, yeah.
Then cut the lights, cut the lights, cut the lights, cut the motherfuckin' lights. I can set this motherfucker off.
Heh, I can set this -motherfucker off. -Cut the lights.
Yeah, I can set this motherfucker off. Yeah, I can set this motherfucker off.
-Ayy.
-Ever since they took the homie Q, I'm playin' different. Runnin' 'round this bitch like they let Quadty out in prison.
I don't call 'em out, some niggas just want my attention.
Couldn't tell you what they said, 'cause I don't listen.
Drop my base, I take a red eye to the ends and then I come back in my A's.
Ran that work up on my break, that's not a comeback in my case. I know they touchy, touchin' nothin', wouldn't run that to my face.
I get to bucka-bucka, bust some pussy, come back when it's safe.
You can fuck the bitch, then I don't need her. If I can't trust a nigga, I go reaper.
I don't mean it. The Last Supper got me on my Jesus.
I know niggas want me dead, but they deny it 'cause we even. What a life, what a life. You're living dreams.
Pay the price for that money, yeah. Everybody with you when it's hype, yeah.
Then cut the lights, cut the lights, cut the lights, cut the motherfuckin' lights.
I can set this motherfucker off. Heh, I can set this motherfucker off.
Yeah, I can set this motherfucker off. Yeah, I can set this motherfucker off.
-Ayy. -I break the rules.
She just see my chain and know I'm makin' moves.
And I know last one that they caught ain't even make the news. The West biggie, pop out by myself eatin' Jamaican food.
I blacked out on that block so many times, ain't even safe to cut the lights.
Karma cut the cash, -climbin' up the flag. -Cut the lights.
-Zippin' up the bag, product out the bag. -Cut the lights.
Doggy bags, holdin' up my pants, I get off the sack. Why's that?
I put both the ass, -I put both the ass. -Cut the lights.
Fuck around, capsule can't do nothin' with me.
'Cause broski don't do bodies, he do wiggy. I'm flyin' out my seat, better keep that eagle like it's legal.
You can tell 'em that I did it for the city. Cut the motherfuckin' lights.
What a life, what a life. You're living dreams. Pay the price for that money, yeah.
Everybody with you when it's hype, yeah.
Then cut the lights, cut the lights, cut the lights, cut the motherfuckin' lights.
I can set this motherfucker off. Heh, I can set this motherfucker off.
Yeah, I can set this motherfucker off.
Yeah, I can set this motherfucker off.
-Cut the lights. -I set this motherfucker off.
What a life, livin' dreams. Pay the price. Everybody with you when it's hype. Cut the lights.
Cut the, cut the, cut the motherfuckin' lights
日本語訳
-はい、ウォーカーが一番上です。 -うん。なんという人生だ、なんという人生だ。
あなたは夢を生きています。そのお金の対価を払ってください、はい。
誇大宣伝のときはみんな一緒だよ、そうだね。
それから電気を切って、電気を切って、電気を切って、クソみたいな電気を切って。このクソ野郎を追い出せますよ。
へー、このクソ野郎をオフにしてもいいよ。 -照明をカットしてください。
ああ、このクソ野郎を追い出せるよ。ああ、このクソ野郎を追い出せるよ。
-エイイ。
-彼らがホーミーQを奪って以来、私は違うプレイをしています。クワディを刑務所に釈放したかのように、この雌犬の周りを走り回っています。
私は彼らを呼びません、一部の黒人は私の注意を引きたいだけです。
彼らが何を言ったかは言えませんでした、なぜなら私は聞かないからです。
ベースを落として、端まで赤目をしてから、Aの状態に戻ります。
休憩中にそのトレーニングを実行しましたが、私の場合はそれが復帰ではありません。彼らが敏感でも何も触れず、それを私の顔にぶつけないことはわかっています。
私はバッカバカして、マンコを破壊して、安全になったら戻ってきます。
雌犬とセックスしてもいいよ、そうすれば私は彼女を必要としない。もしダチを信頼できないなら、私は死神になる。
そんなつもりはないんです。最後の晩餐は私をイエスに導きました。
黒人たちが私の死を望んでいることは知っていますが、彼らはそれを否定しています、なぜなら私たちも同じだからです。なんという人生だ、なんという人生だ。あなたは夢を生きています。
そのお金の対価を払ってください、はい。誇大宣伝のときはみんな一緒だよ、そうだね。
それから電気を切って、電気を切って、電気を切って、クソみたいな電気を切って。
このクソ野郎を追い出せますよ。へー、このクソ野郎を追い出せるよ。
ああ、このクソ野郎を追い出せるよ。ああ、このクソ野郎を追い出せるよ。
-エイイ。 -私はルールを破ります。
彼女は私の鎖を見て、私が動いていることを知っているだけです。
そして、彼らが最後に捕まえた個体はニュースにもならないことを私は知っています。西部の大物、ジャマイカ料理を食べながら一人で飛び出します。
私はそのブロックで何度も停電してしまい、電気を切ることさえ安全ではありませんでした。
カルマは現金を切り詰め、旗を登りました。 -照明をカットしてください。
-バッグのジッパーを閉めて、バッグから製品を取り出します。 -照明をカットしてください。
ドギーバッグを持って、ズボンを持ち上げて、私は袋から降ります。それはなぜですか？
私は両方のお尻を置きます - 私は両方のお尻を置きます。 -照明をカットしてください。
くたばれ、カプセルは私に何もできません。
だってブロスキーはボディをやるのではなく、ウィギーをやっているのです。席を飛び出すんだ、そのワシは合法であるかのようにしておいたほうがいいよ。
私が街のためにやったと彼らに伝えてください。クソライトを切って。
なんという人生だ、なんという人生だ。あなたは夢を生きています。そのお金の対価を払ってください、はい。
誇大宣伝のときはみんな一緒だよ、そうだね。
それから電気を切って、電気を切って、電気を切って、クソみたいな電気を切って。
このクソ野郎を追い出せますよ。へー、このクソ野郎を追い出せるよ。
ああ、このクソ野郎を追い出せるよ。
ああ、このクソ野郎を追い出せるよ。
-照明をカットしてください。 -私はこのクソ野郎を追い払った。
なんて人生だ、夢を生きているんだ。代金を支払います。誇大宣伝のときはみんな一緒だよ。ライトをカットします。
カット、カット、クソライトをカット