このアーティストの他の楽曲 Andrea Bejar
説明
プロデューサー: ジェイク・ファイン
歌詞と翻訳
原文
You make the bed, but I gotta lie in it.
Fighting a silent war again.
You overspend till your words feel counterfeit.
Wasting my breath in your defense.
Grieving before it ends.
Find myself studying the feeling of your hands.
We sleep in a house on fire, but at least it's warm at night.
Burns cover both our arms, but we call them tan lines.
The roof's coming down, but we won't admit that something's gonna have to give.
Won't be the one to leave, so drag me out, cut the blisters from my skin.
Got mom on the phone.
She said, "Did you learn nothing at all? " Said, "Mom, I learned it all from you.
And now it's haunting me.
" I could end up so far down the road with two kids and a place that doesn't feel like a home.
And I find out he's looking for someone new.
Oh, I'm grieving before it ends.
Find myself spiraling again.
We sleep in a house on fire, but at least it's warm at night.
Burns cover both our arms, but we call them tan lines.
The roof's coming down, but we won't admit that something's gonna have to give.
Won't be the one to leave, so drag me out, cut the blisters from my skin. Oh, oh. Oh. Oh, oh.
We sleep in a house on fire, but at least it's warm at night.
Burns cover both our arms, but we call them tan lines.
The roof's coming down, but we won't admit that something's gonna have to give.
Won't be the one to leave, so drag me out, cut the blisters from my skin.
日本語訳
あなたはベッドを作ってくれますが、私はそこに横たわなければなりません。
再び静かな戦争が始まる。
自分の言葉が偽りだと感じるまでお金を使いすぎます。
君の守備に息をのむほどだ。
終わる前に悲しむ。
あなたの手の感覚を研究している自分に気づいてください。
私たちは火のある家の中で寝ていますが、少なくとも夜は暖かいです。
私たちの両腕は火傷で覆われていますが、私たちはそれを日焼けの線と呼びます。
屋根が落ちてきていますが、何かが起こることを私たちは認めません。
私が去るつもりはないから、私を引きずり出して、私の皮膚の水ぶくれを切り取ってください。
お母さんに電話がありました。
「何も学ばなかったの？」と彼女は言いました、「お母さん、私はすべてあなたから学びました。
そして今、それが私を悩ませています。
「私は、2人の子供と家とは思えない場所を抱えて、遠くまで行くことになるかもしれません。
そして彼が新しい人を探していることが分かりました。
ああ、終わる前に悲しいです。
再びスパイラルに陥っていることに気づきます。
私たちは火のある家の中で寝ていますが、少なくとも夜は暖かいです。
私たちの両腕は火傷で覆われていますが、私たちはそれを日焼けの線と呼びます。
屋根が落ちてきていますが、何かが起こることを私たちは認めません。
私が去るつもりはないから、私を引きずり出して、私の皮膚の水ぶくれを切り取ってください。ああ、ああ。おお。ああ、ああ。
私たちは火のある家の中で寝ていますが、少なくとも夜は暖かいです。
私たちの両腕は火傷で覆われていますが、私たちはそれを日焼けの線と呼びます。
屋根が落ちてきていますが、何かが起こることを私たちは認めません。
私が去るつもりはないから、私を引きずり出して、私の皮膚の水ぶくれを切り取ってください。