このアーティストの他の楽曲 The Beaches
説明
プロデューサー、レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア：ガス・ヴァン・ゴー
プロデューサー、レコーディングエンジニア: サム・ウィローズ
レコーディングエンジニア: ローウェル
レコーディングエンジニア: ライリー・ベル
レコーディングエンジニア：クリス・ラロッカ
レコーディングエンジニア：300it
レコーディングエンジニア: ライランド・ブラッキントン
マスタリングエンジニア: ライアン・モーリー
歌詞と翻訳
原文
You led us right to this place. You kept me 'round just to wait.
'Cause you got your reasons.
Yeah, you and your secrets. Was I just a change of view?
'Cause he could never please you. Make you break up with your boyfriend.
Did I jump the gun?
I really thought this time I found someone. Why did
I speak too soon?
So real to me, was it real for you?
Did I say too much?
Babe, you had so much to choose. I get it, you were confused. Yeah, I believed it.
Did you even mean it?
Every time I almost call you, I just take a drink.
Was the whole relationship just your boyfriend's kink? Did I jump the gun?
I really thought this time I found someone.
Why did I speak too soon?
So real to me, was it real for you?
Did I say too much?
Even in the breakup, you can't make your mind up.
Took the extra measure, gave me back my sweater. Sucked in your perfume. What the fuck is wrong with you?
This one's for you to color, send it to your mother. Now I've seen the whole world.
Heartbreaker, you're a bitch, girl.
We both know the truth, that I'm the love to lose. Did I jump the gun?
I really thought this time I found someone.
Why did I speak too soon?
I let my guard down.
Yeah, I trusted you.
Oh, oh, oh.
Did I say too much?
日本語訳
あなたは私たちをこの場所まで導いてくださいました。あなたはただ待つために私をそばに置いていました。
だってあなたには理由があるのですから。
そう、あなたとあなたの秘密。私は単に見方を変えただけでしょうか？
だって彼は決してあなたを喜ばせることができなかったのですから。彼氏と別れさせてください。
私は銃を飛び越えたでしょうか？
今回は本当に人を見つけたと思いました。なぜそうなったのか
話すのが早すぎますか？
私にとってはとても現実的でしたが、あなたにとっては現実的でしたか？
言いすぎましたか？
ベイビー、選ぶべきことがたくさんあったんだ。わかりました、あなたは混乱していました。はい、信じていました。
本気で言ってたのか？
あなたに電話をかけそうになるたびに、私はただ飲み物を飲みます。
関係全体があなたのボーイフレンドだけの変態だったのでしょうか？私は銃を飛び越えたでしょうか？
今回は本当に人を見つけたと思いました。
なぜ私はあまりにも早く話してしまったのでしょうか？
私にとってはとても現実的でしたが、あなたにとっては現実的でしたか？
言いすぎましたか？
別れても決心がつきません。
特別な措置を講じて、私のセーターを返してくれました。あなたの香水に吸い込まれました。いったい何が悪いの？
これはあなたが色を塗って、お母さんに送ってください。今、私は全世界を見てきました。
ハートブレイカー、あなたは雌犬です、女の子。
私たちは二人とも真実を知っています、私が失うべき愛であるということ。私は銃を飛び越えたでしょうか？
今回は本当に人を見つけたと思いました。
なぜ私はあまりにも早く話してしまったのでしょうか？
油断してしまいました。
はい、あなたを信頼していました。
ああ、ああ、ああ。
言いすぎましたか？