このアーティストの他の楽曲 vianova
説明
アーティスト: ヴィアノバ
プロデューサー: レオン・シュミット
作曲、ミキサー:レオン・シュミット
マスタリングエンジニア: イェンス・ボグレン
ボーカル、作曲家、作詞者:アレクサンダー・ケルスキ
作曲家、エレキギター: Felix Vogelgesang
作曲家、エレクトリックベースギター: Raoul Zillani
ドラムス、作曲家:Paul Vogelgesang
歌詞と翻訳
原文
I can't tell unless you wanna know. I won't ask unless you wanna show me.
Don't talk back unless you wanna crack. Don't come near unless you wanna hold me.
What a shame, what a shame, what a shame when you do that.
Gotta play, gotta play, gotta play with a smile on.
What a name, what a name, what a name would be the most. Just trying to cope with lack of self-control.
I'm tired of the cruelty.
We all trade the pain.
Well, isn't it frustrating?
You've been waiting for the right moment for what feels like a lifetime, but there's always too much to say, too little words, or simply not enough time, time, time.
What a shame, what a shame, what a shame when you do that.
Gotta play, gotta play, gotta play with a smile on. What a name, what a name, what a name would be the most.
Too hard to cope with lack of self-control.
Just trying to be what I'll always remain.
Oh, I guess you're trying to see that.
I can't tell unless you wanna know. I won't ask unless you wanna show me.
I can't tell unless you wanna know. I won't ask unless you wanna. . .
Please jump back, I wanna take a step. Pull my strings, cut my skin.
I need to feel something. I need to feel something.
I need to feel something. I need to feel something. I'm so screwed.
Trying to see through this transmission. Everything outside of our heads.
Give up, give in. Don't care, nothing.
Don't try to pretend anyway.
Give up, give in. Don't care, nothing.
Don't try to pretend anyway.
I need to feel the seasons change.
I need to wear the same old shame. I'm tired of the cruelty.
We all trade the pain. All of the pain.
It's too late for the pain.
I'm tired of the cruelty.
I can't tell unless you wanna know.
I won't ask unless you wanna show me. Please jump back, I wanna take a step. Pull my strings.
I need to feel something.
Ooh.
日本語訳
あなたが知りたくない限り、わかりません。見せたくなければ聞きません。
亀裂を入れたくない限り、口答えしないでください。抱きしめたくないなら近寄らないでください。
そんなことをしたら、なんて恥ずかしい、なんて恥ずかしい、なんて恥ずかしいことでしょう。
遊ばなきゃ、遊ばなきゃ、笑顔で遊ばなきゃ。
何という名前、何という名前、何という名前が一番でしょう。自制心の欠如に対処しようとしているだけです。
残酷さにはうんざりだ。
私たちは皆、痛みを引き換えにしています。
まあ、イライラしませんか?
一生に一度のことのように感じられる適切な瞬間を待っていましたが、いつも言いたいことが多すぎたり、言葉が少なすぎたり、時間が足りなかったりします。
そんなことをしたら、なんて恥ずかしい、なんて恥ずかしい、なんて恥ずかしいことでしょう。
遊ばなきゃ、遊ばなきゃ、笑顔で遊ばなきゃ。何という名前、何という名前、何という名前が一番でしょう。
自制心の欠如に対処するのはあまりにも困難です。
ただ私が常に残り続けるものになろうとしているだけです。
ああ、それを見ようとしているのだと思います。
あなたが知りたくない限り、わかりません。見せたくなければ聞きません。
あなたが知りたくない限り、わかりません。あなたが望まない限り、私は尋ねません。 。 。
一歩下がってください、一歩踏み出したいのです。糸を引っ張って、皮膚を切ります。
何かを感じなければなりません。何かを感じなければなりません。
何かを感じなければなりません。何かを感じなければなりません。めちゃくちゃだよ。
この送信を通して見ようとしています。すべては私たちの頭の外にあります。
諦めて、諦めて、気にしないで、何もありません。
とにかくふりをしようとしないでください。
諦めて、諦めて、気にしないで、何もありません。
とにかくふりをしようとしないでください。
季節の移り変わりを感じなければなりません。
昔と同じ恥を忍ばなければなりません。残酷さにはうんざりだ。
私たちは皆、痛みを引き換えにしています。全ての痛み。
痛みを感じても手遅れです。
残酷さにはうんざりだ。
あなたが知りたくない限り、わかりません。
見せたくなければ聞きません。一歩下がってください、一歩踏み出したいのです。私の糸を引いてください。
何かを感じなければなりません。
ああ。