歌詞と翻訳
原文
Lumina dansează pe pielea ta, inima cedează.
Cum știi tu să îmi dai încet fiori gemeni?
Iubirea ta mă strigă fără vreun cuvânt.
Ești un vis perfect în noapte, un înger trimis de undeva de departe. Iubirea ta știu că nu se preface. Iubirea ta mă ridică și îmi place.
Iubirea ta e tot ce vreau, tot ce am. Iubirea ta, ca și nisipii în rahat.
Iubirea ta, iubirea ta.
Iubirea ta, iubirea ta. Iubirea ta, iubirea ta.
Mă pierd într-un ritm cum nu am mai simțit.
Muzica ta mă face s-o repet la infinit.
Sar sentimente-n aer, timpul parcă s-a oprit când ne iubim de la apus la răsărit. Totul vibrează atunci când strălucești.
Ochii tăi îmi spun tot timpul povești. Cu fiecare clipă mă pierd mai adânc în filmul tău.
Ești un erou. Sunt fanul tău demult. Iubirea ta știu că nu se preface.
Iubirea ta mă ridică și îmi place. Iubirea ta e tot ce vreau, tot ce am.
Iubirea ta, ca și nisipii în rahat. Iubirea ta, iubirea ta.
Iubirea ta, iubirea ta. Iubirea ta, iubirea ta.
日本語訳
肌の上で光が踊り、心は揺れる。
ゆっくりと私に悪寒を与える方法をどうやって知っていますか?
あなたの愛は何も言わずに私を呼んでいます。
あなたは夜の完璧な夢であり、どこか遠くから送られてきた天使です。私が知っているあなたの愛はふりではありません。あなたの愛は私を元気づけてくれます、そして私はそれが好きです。
あなたの愛が私が望むすべて、私が持っているすべてです。あなたの愛は、たわごとの中の砂のようです。
あなたの愛、あなたの愛。
あなたの愛、あなたの愛。あなたの愛、あなたの愛。
今までに感じたことのないようなリズムに我を忘れてしまいます。
あなたの音楽は私にそれを際限なくリピートさせます。
日没から日の出まで愛し合うと、感情が漂い、時間が止まったかのようです。あなたが輝くとすべてが振動します。
あなたの目はいつも私に物語を語ります。毎瞬間、私はあなたの映画の中で自分自身をさらに深く失ってしまいます。
あなたは英雄です。私は長い間あなたのファンです。私が知っているあなたの愛はふりではありません。
あなたの愛は私を元気づけてくれます、そして私はそれが好きです。あなたの愛が私が望むすべて、私が持っているすべてです。
あなたの愛は、たわごとの中の砂のようです。あなたの愛、あなたの愛。
あなたの愛、あなたの愛。あなたの愛、あなたの愛。