説明
プロデューサー: The720
作詞・作曲：レイサン・ウォーリック
作詞・作曲：ジャロッド・イングラム
作詞・作曲：ブレイク・ハバード
作詞・作曲：クイント・コリンズ
歌詞と翻訳
原文
Yeah.
See you been at it for a minute with too much on your mind, and tryna do what you gotta do it one day at a time.
You don't talk about it 'cause you rather act like it's fine, and never really got the chance to sit back and unwind.
And I know this ain't where you wanna be in life, let me take you to a place where we dance under lights.
And hop on in that whip and get away for the night, to help you get your mind off it all.
Maybe we can two-step, 'cause girl you know I got a couple of moves left. I swear I ain't even hit the juice yet.
Baby, I got time, so come on, we can dance all night.
Maybe we can two-step, 'cause girl you know I got a couple of moves left. I swear I ain't even hit the juice yet.
'Cause I got time, so come on, we can dance all night. Baby, we can two-step.
Two-step. Baby, we can two-step.
Step. Yeah.
You tired of working nonstop, but you handle your business, and like to stay at the gym just to work on your fitness.
It's not a problem at all when it's time to go get it. You not enjoying yourself, and took the fun out of living.
And I know this ain't where you wanna be in life, let me take you to a place where we dance under lights.
And hop on in that whip and get away for the night, to help you get your mind off it all.
Maybe we can two-step, 'cause girl you know I got a couple of moves left. I swear I ain't even hit the juice yet.
Baby, I got time, so come on, we can dance all night.
Maybe we can two-step, 'cause girl you know I got a couple of moves left. I swear I ain't even hit the juice yet.
'Cause I got time, so come on, we can dance all night. Baby, we can two-step.
Two-step. Baby, we can two-step. Step.
Two-step.
Maybe we can two-step, 'cause girl you know I got a couple of moves left. I swear I ain't even hit the juice yet.
Baby, I got time, so come on, we can dance all night.
Maybe we can two-step, 'cause girl you know I got a couple of moves left. I swear I ain't even hit the juice yet.
'Cause I got time, so come on, we can dance all night. Baby, we can two-step.
Two-step. Baby, we can two-step.
Step.
Two-step.
Baby, we can two-step
日本語訳
うん。
しばらくの間、たくさんのことを考えて取り組んでいたのを見て、1日1日、やるべきことをやってみてください。
あなたはそれについて話さないのは、むしろ大丈夫であるかのように振る舞っており、実際に座ってリラックスする機会がまったくないからです。
そして、ここがあなたが人生で望んでいる場所ではないことはわかっています、私たちが光の下で踊る場所にあなたを連れて行きましょう。
そして、そのムチに乗って、一晩逃げて、すべてのことから心を解放してください。
もしかしたらツーステップできるかも知れません、だって私にはあと数手残っているのですから。誓って言うが、まだジュースを飲んでさえいない。
ベイビー、時間はあるから、さあ、一晩中踊ろうよ。
もしかしたらツーステップできるかも知れません、だって私にはあと数手残っているのですから。誓って言うが、まだジュースを飲んでさえいない。
時間はあるから、さあ、一晩中踊ろうよ。ベイビー、ツーステップでできるよ。
二段階。ベイビー、ツーステップでできるよ。
ステップ。うん。
あなたは休みなく働くことにうんざりしていますが、自分の仕事をこなしており、ただフィットネスに取り組むためだけにジムに滞在するのが好きです。
取りに行くときは全く問題ありません。あなたは自分自身を楽しんでおらず、生きる楽しみを奪っています。
そして、ここがあなたが人生で望んでいる場所ではないことはわかっています、光の下で私たちが踊る場所にあなたを連れて行きましょう。
そして、そのムチに乗って、一晩逃げて、すべてのことから心を解放してください。
もしかしたらツーステップできるかも知れません、だって私にはあと数手残っているのですから。誓って言うが、まだジュースを飲んでさえいない。
ベイビー、時間はあるから、さあ、一晩中踊ろうよ。
もしかしたらツーステップできるかも知れません、だって私にはあと数手残っているのですから。誓って言うが、まだジュースを飲んでさえいない。
時間はあるから、さあ、一晩中踊ろうよ。ベイビー、ツーステップでできるよ。
二段階。ベイビー、ツーステップでできるよ。ステップ。
二段階。
もしかしたらツーステップできるかも知れません、だって私にはあと数手残っているのですから。誓って言うが、まだジュースを飲んでさえいない。
ベイビー、時間はあるから、さあ、一晩中踊ろうよ。
もしかしたらツーステップできるかも知れません、だって私にはあと数手残っているのですから。誓って言うが、まだジュースを飲んでさえいない。
時間はあるから、さあ、一晩中踊ろうよ。ベイビー、ツーステップでできるよ。
二段階。ベイビー、ツーステップでできるよ。
ステップ。
二段階。
ベイビー、ツーステップでできるよ