説明
プロデューサー: アヌープ・ドゥスーザ
プロデューサー: ビリー・ブラント
アーティストマネージメント: グレゴリー・ジョンソン
ミキシングエンジニア: ライアン・ラジャゴパル
写真家:ナタリー・ローレン
マスタリングエンジニア: ライアン・ラジャゴパル
レコーディングエンジニア:ジョセフ・ソロモン
レコーディングエンジニア:小木
サウンドエンジニア: イアン・ロザレス
リード・ボーカル:ジョセフ・ソロモン
ギター:ビリー・ブラント
ドラムス:アンバー・ベイカー
オルガン:ポール・コーニッシュ
ベースギター:ローレンス・ショウ
バックグラウンドボーカル:小木
作曲者: ジョセフ・ソロモン
作曲者: ケニオン・ディクソン
作曲者: オギウゾ・イフェディオラ
作曲者: アヌープ・ドゥスーザ
作曲者: ビリー・ブラント
歌詞と翻訳
原文
Waking up to you so perfect.
One in a million by design.
Laying next to you, I'm certain.
These feelings get harder to describe.
Oh, left your love on my pillow and your perfume.
Smell the scent of gold and cinnamon perfection. You can lay here forever, ain't no curfew.
Break the rules for you, my beautiful exception.
Maybe karma's on my side if I deserve you. 'Cause this is deeper than a physical connection. It's in my soul.
So beautiful.
Oh,
I want you to stay.
Till the day that never comes.
Oh, will you just stay?
Till the morning meets the sun.
Seeking for love but always hiding. Afraid that the other is a flight risk.
But we could be more if we decided. Our past won't keep us.
I'm focused on now, all that's worthwhile.
And parlaying with my heart, ain't floating around. But love's waiting inside.
I'll let you take it this time. Left your love on my pillow and your perfume.
Smell the scent of gold and cinnamon perfection. You can lay here forever, ain't no curfew.
Break the rules for you, my beautiful exception. Maybe God is on my side if I deserve you.
Girl, this is deeper than a physical connection.
You know my soul, baby, so beautiful.
I want you to stay.
Till the day that never comes.
Oh, will you just stay?
Till the morning meets the sun.
Morning meets the. . .
How did I get so fortunate?
To see your eyes welcome the morning day.
We can try to go our own ways. But we're both better when the love stays.
Here in my arms, you're safe.
I want you to stay.
Till the day that never comes. Pray that it don't come. Pray that it don't come.
Oh, will you just stay?
Till the morning meets the sun. Yeah, yeah.
Oh, stay.
Stay here. The love that never ends.
I want you to stay. Stay.
Till the morning meets the sun.
Morning meets the sun.
日本語訳
あなたに目覚めるのはとても完璧です。
設計上は100万分の1。
あなたの隣にいて、きっと。
こうした感情を説明するのはますます難しくなります。
ああ、私の枕とあなたの香水にあなたの愛を残してください。
完璧なゴールドとシナモンの香りを嗅いでください。ここに永遠に横たわっていてもいいよ、門限はないよ。
あなたのためにルールを破ってください、私の美しい例外です。
私があなたに値するなら、カルマは私の味方かもしれません。だってこれは物理的なつながりよりも深いものだから。それは私の魂の中にあります。
とても美しい。
ああ、
残ってほしいです。
決して来ないその日まで。
ああ、このままでいいですか?
朝が太陽に出会うまで。
愛を求めているが、いつも隠れている。もう一つは逃亡のリスクがあるのではないかと心配です。
しかし、私たちが決心すれば、それ以上になれるかもしれません。私たちの過去は私たちを引き留めてくれません。
私は今、価値のあることすべてに集中しています。
心の中で話し合って、浮いてないよ。しかし、その中で愛が待っています。
今度は持たせてあげるよ。私の枕とあなたの香水にあなたの愛を残してください。
完璧なゴールドとシナモンの香りを嗅いでください。ここに永遠に横たわっていてもいいよ、門限はないよ。
あなたのためにルールを破ってください、私の美しい例外です。私があなたに値するなら、おそらく神は私の味方です。
お嬢さん、これは肉体的なつながりよりも深いものです。
あなたは私の魂を知っています、ベイビー、とても美しいです。
行かないでほしい。
決して来ないその日まで。
ああ、このままでいいですか?
朝が太陽に出会うまで。
朝が迎えます。 。 。
どうして私はこんなに幸運に恵まれたのでしょうか?
あなたの目に会うために朝の日を迎えてください。
私たちは自分たちの道を進んでみることができます。でも、愛が続いていれば、私たちは二人とももっと良くなります。
ここ、私の腕の中で、あなたは安全です。
行かないでほしい。
決して来ないその日まで。そうならないように祈ります。そうならないように祈ります。
ああ、このままでいいですか?
朝が太陽に出会うまで。ええ、ええ。
ああ、滞在してください。
ここにいてください。決して終わることのない愛。
行かないでほしい。滞在する。
朝が太陽に出会うまで。
朝が太陽と出会う。