歌詞と翻訳
原文
Girl
I'm way too tired. But I didn't mean to lie to you.
Seen a different side to you. Recognize you right. But don't leave me now you need me.
I love the way you tease me.
Showing me your true colors.
Don't know what to do for us.
Showing you my true colors.
Don't know what to do for you, yeah. Climbing on the edge, babe.
Climbing on snares 'cause you show me how you play. And now I'm playing you but it's a different game.
Know you're losing but I told you it's okay. You can go a different way.
I'mma stay right here.
Let me show you how to pray. Girl you drove me to insanity.
Losing all my gravity.
Showing me your true colors.
Don't know what to do for us. Showing you my true colors.
Don't know what to do for you, yeah.
日本語訳
女の子
とても疲れました。しかし、私はあなたに嘘をつくつもりはありませんでした。
あなたの違う一面が見えてきました。あなたを正しく認識してください。でも、今は私を必要としているので、私から離れないでください。
あなたが私をからかうのが大好きです。
あなたの本当の色を私に見せてください。
私たちに何をしていいのか分かりません。
私の本当の色を見せます。
どうすればいいのかわかりません、そうです。端によじ登ってるよ、ベイビー。
スネアに登るのは、あなたがどのようにプレイするかを私に見せてくれるからです。そして今、私はあなたとプレイしていますが、それは別のゲームです。
負けてるのはわかってるけど、大丈夫って言ったんだ。別の道を進むこともできます。
ここにいるよ。
祈り方をご紹介します。ガール、あなたは私を狂気に追いやった。
重力をすべて失ってしまう。
あなたの本当の色を私に見せてください。
私たちに何をしていいのか分かりません。私の本当の色を見せます。
どうすればいいのかわかりません、そうです。