説明
プログラマー、レコーディングエンジニア: Dimas Wibisana
プロデューサー: ビアンカディマス
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Dimas Pradipta
アシスタントレコーディングエンジニア: ビアンカ・ネルワン
作詞・作曲：ディマス・ブディ・サトリア・ウィビサナ
作詞：マラハニ・ビアンカ・マリア・ネルワン
作曲者: マハラニ・ビアンカ・マリア・ネルワン
歌詞と翻訳
原文
Andai dapat kuputar waktu
Kembali ke masa yang lalu
Kala kau dan ku masih sendiri
Tak tahu apa yang terjadi
Kan kulakukan hal yang sama
Percayakan hati 'tuk kau jaga
Menulis lagi cerita yang sama
Bercinta dengan sederhana
Sejauh ku memandang
Hanya kamu yang mencuri pandang
Sesaat ketika engkau datang
Segalanya tenang Hai, jemarlah
Bolehkah kau selamanya ku sayang
Terbang di antara bintang-bintang
Menikmati cinta dan menghilang Andai dapat kuputar waktu
Kembali ke masa yang lalu
Akan kupilih cinta yang sama
Sejauh ku memandang
Hanya kamu yang mencuri pandang
Sesaat ketika engkau datang
Segalanya tenang Hai, jemarlah
Bolehkah kau selamanya ku sayang
Terbang di antara bintang-bintang
Menikmati cinta dan menghilang Akan aku lakukan berkali-kali -Jatuh hati -Sapa yang di pertama kali
Sejauh ku memandang -Hanya kamu yang mencuri pandang -Hanya kamu yang mencuri pandang
Sesaat ketika engkau datang
Segalanya tenang Hai, jemarlah Bolehkah kau selamanya ku sayang Terbang di antara bintang-bintang Menikmati cinta dan menghilang
日本語訳
もし時間を戻せるなら
過去に戻る
あなたと私がまだ一人だった頃
何が起こったのか分かりません
私も同じことをしました
自分の心を信じて大事にしてあげてください
また同じ話を書く
シンプルに愛を育む
私の見る限りでは
視線を盗んでいるのはあなただけです
あなたが来た瞬間
すべてが穏やかです こんにちは、ジェマラ
永遠に私の恋人でいてくれませんか？
星々の間を飛んで
恋を楽しんで消えていく。もし時間を戻せるなら
過去に戻る
同じ愛を選ぶよ
私の見る限りでは
視線を盗んでいるのはあなただけです
あなたが来た瞬間
すべてが穏やかです こんにちは、ジェマラ
永遠に私の恋人でいてくれませんか？
星々の間を飛んで
恋を楽しんで消えてゆく 何度でもやる -Fall in my heart -初めては誰
私が見る限り -あなただけが視線を盗んでいます -あなただけが視線を盗んでいます
あなたが来た瞬間
すべてが穏やかです ねえ、ジェマールでありますように 永遠に愛してください 星々の間を飛んでください 愛を楽しんで消えていきます